- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
506

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - nappas ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

nappas

natt

från ngn 4 (om fisk hugga) — på mask,
krok, drag; nu -ar det; det vill inte

— i dag; biidi. — på kroken ei. betet
(låta locka sig av förespeglingar); han
var dum nog att — på affären 5 prov.

— blår (plocka)

—: |)ort ru — bort ngt; — till sig han
-ade till sig en kaka i förbifarten; —
åt sig — åt sig ngt [från ngn]
nappas (strida, slåss; ivrigt tävla) — om
ngt

nappatag (kamp, strid, dust, brottning
äv. biidi.) ta, ha ett. — med ngn; komma
ei. råka ei. ge sig i ett — med ngn; ta
ett — om ngt

’narig adj. ~ vind (kall, bitande, ’snål’);
en kal och — kust (vindpinad)
2narig adj. —a händer, läppar (spruckna,
fnassliga)

narkos (allmän bedövning) ge, få —; bli
opererad under —

narr 1 (löjligt fåfäng o. inbilsk person,
tok) han är en stor —; den —en kan man
inbilla vad som helst; vara ngns ei.
ngts — (driftkucku); hålla ngn för [en]

— (driva gäck med); göra ngn, sig
till en — (driva gäck med ngn resp.
göra sig löjlig); göra — av ngn ei. ngt
(gyckla med, göra spe av); göra —
åt ngn ei. ngt (göra sig löjlig över,
förlöjliga) 2 (gycklare, hovnarr, pajas,
clown; harlekin) —ens krumsprång;
spela —ens roll

narr|a 1 (förleda, lura, locka) — ngn att
skratta; jag kan — dig vart jag vill
2 (lura, bedraga, föra bakom ljuset) den
här gången -ar du mig inte; — ngn
april; jag blev -ad på affären; — ngn på
ngt mindre vanl.; ~ sig till ngt

— av [U — av ngn ngt; — i [U — i ngn
ngt; — ifrån ei. frånnarra — ifrån ngn
ngt; bli frånnarrad ngt; — på — på
ngn ngt; — till sig ei. tillnarra sig —
till sig ngt ei. tillnarra sig ngt av ngn
narraktig —t uppträdande; ännu -are
verkade det sista förslaget (befängdare,
tokigare)

narr|as (småljuga, tala osanning; skämta,
gyckla) han -ades för mig; tro honom
inte, han bara -as

narri (skämt, gyckel) det är bara —;
på — (på skämt el. lek, inte på allvar);
fria på — iek
narrkåpa sätta på ngn biidi (för-

löjliga ngn)

nasal 1 s., språkv, (näsljud) m-, n- och ng-

1 juden är —er 2 adj., med. o. språkv, (näs-)

— andning; —t uttal; —a vokaler,
konsonanter; tala med — stämma, med
—t förnäm röst

nasaler|ad språkv, (med nasal klang) -ade
vokaler, ljud

nation 1 (folk, stat) svenska, schweiziska
—en; Förenta —erna 2
(landskapsför-ening vid universitet; äv. om dees lokaler)
Göteborgs, Norrlands —; Blekingska
—en; gå upp på —en och läsa
nationalitet svensk — (svenskhet); han är
av svensk — (svensk medborgare); de
olika —erna i Tjeckoslovakien
nationelt (utmärkande för ett folk, folk-;
inhemsk; fosterländsk) — konst; en
rent — uppgift; den —a splittringen; —
samling; —a rörelser
natt en ljus, mörk, svart —; korta, Jånga,
stilla, stormiga nätter; en händelserik
—; det var full —; vid —ens inbrott;
tillbringa —en hos ngn; han kom om
ei. på ei. under —en; god —! ei. vard.
god — med dig!; jag önskar dig en
god —; säga god — till ngn; ta god —
av ngn; önska god —; det är god —
med ngn el. ngt vard. (det är slut med);
dag och — (dygnet om); en — i förra
veckan slog blixten ned; sent en —
kom han hem; stanna några nätter;
tåget går kl. 2 varje — el. varje —
kl. 2; han reste —en till söndagen ei.
mellan lördagen och söndagen; —en
förut, därefter, därpå; förliden —; nästa
—; följande —, nätter; i går —; i
morgon — (under natten efter
morgondagen); i måndags — (under natten efter
måndagen); i — (under den gångna el.
innevarande el. kommande natten); i

— som var; han kom sent, tidigt
hem i —, kom hem kl. 2 i —; oskyldig
som det barn som är fött i —; han
kommer sent hem i —; han kommer kl.

2 i —; mitt i —en, i mörka —en; om
—en är alla katter grå ordspr.; i går
satt han uppe och arbetade till långt
fram på, till sent på —en; festen varade
till kl. 3 på —en; sitta uppe på nätterna,
hela —en lång, —en i ända; han blev
gråhårig på en enda —; det inträffade
under —en[s lopp]; patienten har haft
en lugn, sömnlös —; det blev en glad,
våt ~ om nattlig fest; komma som
en tjuv om —en; inom — och år jör.

118

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0518.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free