- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
202

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - frestelse ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

frestelse

frihet

tillvaro; det vore att — försynen, Gud,
himlen; Du skall icke fresta Herren,
din Gud (Luk. 4: 12) 2 (locka, söka
förleda) — ngn till ngt, [till] att
göra ngt; — ngn med pengar; När jag
frestas, hjälp mig strida (Sv. ps. 461: 5);
konfekten erbjöd en -ande anblick;
ett -ande anbud; det låter -ande; jag
är -ad att tro det; man -as att antaga
att . . 3 (anstränga, ’ta på’)
belastningen -ar linan; — [på] krafterna,
nerverna; detta -ar över hövan

— på 1 fil mest lös sms. det -ar på el.
är påfrestande att springa i trappan;
arbetet -ade på 2 (försöka) — på själv,
får du se hur det går

frestelse (lockelse, anfäktelse)
storstadens —r; —r ligger på lur; inled oss
icke i frestelse (Matt. 6: 13); duka
under, ge vika, falla för —n att . .;

— till högmod

fri 1 (självständig, oavhängig, mota.
av-hängig, underkuvad e. d.) ett —tt land,
folk; —a män och icke trälar; —a
medborgare; en ~ författning; länder med

— press; att tänka — tt; ge, köpa
ngn — 2 (obunden, tvångsfri, mots.
bunden, ordnad o. d.) —a näringar; —
konkurrens; de —a yrkena, konsterna;

— kärlek (obunden av äktenskap); —a
studier; umgås i —a former; —
umgängeston; —a manér; av — vilja;
efter —tt val; —a uppsatsämnen (mots.
fackämnen); —a fantasier; —
översättning (mots. ordagrann); hon är ngt —
av sig (lättsinnig) vard. 3 (lös, befriad,
frigiven, mots. fängslad o. d.) bli,
komma »v. slippa —; ge, göra, köpa,
släppa ngn —; vara —; försätta på —
fot; svära sig — från delaktighet 4
(ohindrad, obehindrad, mots. hindrad
o. d.) armen var —; fladdra —tt för
vinden; ha —tt tillträde till ngn ei.
ngt; ha — tillgång till ngt; ngt står
till ngns —a förfogande; andas —tt;
lämna ngn —tt lopp, —a tyglar; gå

— [för] ett grund sjö.; hålla sig — från
land sjö.; det står dig — tt att välja;
förklara ordet — tt; tala — tt ur
hjärtat; tekn. — tt hjul; — gång 5 (öppen,
oskymd o. d., mots. stängd, skymd o. d.)

— horisont, utsikt; — tt vatten; — tt
belägen, liggande; Guds —a natur;
biidi. få —tt fält för sin verksamhet;
nu var fältet —tt 6 (befriad, försko-

nad; ledig) —’ från skadliga ämnen;

— från oro; gå — för misstankar; på
måndag är jag —; måndagen har jag
—; jag har —tt på måndag; vard. det
är inte —tt att han ljuger (han ljuger
en del); Liuger han? — Det är [nog]
inte — tt 7 (tryggad, säkrad) ha
ryggen —; hålla ngn ryggen — 8
(kostnadsfri, gratis) — kost, läkarvård; — tt
tillträde; — entré; —a resor; 5 000 kr.
och allting —tt (fri bostad, lyse, värme,
mat, tvätt m. m.); hand. —tt ombord
(förk. fob); —tt banvagn, kaj, butik

1fri|a v. 1 (frikänna) hellre — än fälla
2 (befria; rentvå) genom ed — sig från
en beskyllning; icke kunna — sig för
misstanken att . .

8fri|a v. — till ngn (begära till äkta);

— för ngn (vara böneman); — på narri
lek; biidi. — till folkgunsten; den som
-ar till olyckan får sällan korgen ordspr.

frid 1 mest högt. (ro, helgd; lugn; själslugn,
sinnesro) frid på jorden (Luk. 2:14);

— och fröjd äv. vard.; må han vila i —!;
lysa — över ngns minne; en den eviga
—ens boning; helgens — sänkte sig
över jorden; veta, betänka vad ens —
tillhör[er] (besinna sin ställning); vard.
låta ngn veta vad hans — tillhör[er]
(åthuta); vad i hela —en menar du?;
vad i —ens namn nu då? 2 hist.
(allmän säkerhet) konungen äger att hägna
—en

frid|lysa (freda, förklara för fredad;
lagligen skydda) — mark, villebråd; -lyst
område; -lysning av älgstammen; själv
vill han vara -lyst för ei. mot all kritik

bildl., vittert

fri|giva eLfri|ge (giva fri) — slavar;
villkorligt -givna fångar; när motboken
avskaffades -gavs spriten

fri|gjord 1 (lösgjord) — energi 2
(fördomsfri) en — ande; leva -gjort

fri|göra 1 (lösgöra; frånskilja) han
-gjorde sin arm 2 (frigiva) — ngn ur
fångenskapen 3 fys. o. kem. (avgiva) det värme
som -göres 4 (befria) -göras från
synden; inte kunna — sig från tanken
att . .

frihet 1 (fritt tillstånd; befrielse från
fångenskap) björnar i —; skänka en
fånge —en 2 (självständighet,
oavhängighet; obundenhet) kämpa för sitt
lands —; —, jämlikhet, broderskap;
politisk —; — under ansvar; —ens

202

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0214.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free