- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
45

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bedrövlig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

bedrövlig

befogad

bedrövlig 1 (sorglig, ledsam, beklaglig)
en ~ händelse; i tillstånd; ~a
miner 2 (mycket dålig, ömklig, ynklig,
usel) göra en ~ figur; han har det
~t; ett ~t väder; spela en ~ roll;
skrivningsresultat
bedyr|a (högtidligt el. ivrigt försäkra)
han -ade sin oskuld ei. att han var
oskyldig; jag -ar vid Gud [och hans heliga
namn] att . .; under -ande av sin
oskuld; trots alla försäkringar och
-anden

bed år | a utom i pres. part. i sht högt. (dåra,
förtrolla, förhäxa, göra betagen) den
strålande uppenbarelsen -ade oss alla;
den vitröda tösen bävar / bedårad,
förlorad, förledd (Karlfeldt); den lilla
var verkligen -ande (betagande,
tjusande, förtrollande, oemotståndlig)
bedöm ja (värdera, uppskatta, betrakta)
~ ngn med överseende; såvitt jag
kan ~ saken; bli strängt, välvilligt
-d; ~ avstånd; ~ en bok (granska,
kritisera); hans engelska skrivning -des
med A (betygsattes); detta undandrar
sig mitt -ande; -ning av avstånd,
tävlingsbidrag; ha olika grunder för
-ningen

bedöv|a 1 (beröva sansen; söva) bli -ad
av ett slag; ett slag med -ande verkan;
~ ngn med lustgas 2 (göra döv,
förvirra) larmet av maskinerna -ade oss;
folkmassans -ande sorl
bedövning lokal tandutdragning med

ei. under ~
befall |a 1 (tillsäga, kommendera,
påbjuda) ~ ngn att göra ngt; jag -er dig
att tiga; vem har -t dig det[ta]?; ~
tystnad, rast; kaptenen -de att kapa
trossen; jag gjorde som jag blev -d;
inte låta ~ sig av vem som helst;
tala i -ande ton; en sträng, -ande min;
åid. ~ fram ett ekipage; ~ in vin;
kungen behagade ~ honom till taffeln;
vad befall[e]s? vani. förk. vafalls? (vasa?,
vad?, vad nu då?) 2 (råda, härska, vara
herre) ~ över ngn el. ngt; Herren som
-er över väder och vind; är det du eller
jag som har att ~ här?; den som vill
lära sig att ~ måste först lära sig att
lyda 3 reiig. (överlämna, anbefalla)
Fader, i dina händer befaller jag min
ande (Luk. 23: 46)
befallning (påbud, tillsägelse, order)
giva muntlig, skriftlig ~ om ngt; få ~

att göra ngt; fullgöra, lyda, trotsa,
Överträda ngns på ~ i tjänsteskrivelse;
på ei. efter nådigste ~
1befar|a v. (frukta, hysa farhågor för,
vara rädd för) man -ade en olycka,
smittkoppor; det kan -as att . .; ni
har ingenting att man kan ~ det
värsta

2befar|a v. (fara el. färdas på el. över)
floden kan -as (är segelbar); en
livligt -en väg; ibi. ~ landet från norr
till söder (genomresa)
befaren sjö. en ^ sjöman (som varit
längre tid till sjöss)
befattja oftast nekat (ta befattning med,
ta hand om, syssla med, bry sig om)
~ sig med ngt; sådant -ar jag mig inte
med

befattning 1 få ei. ta ~ med ngt (befatta
sig); har du haft någon ~ med den
här saken? (något att göra) 2 (tjänst,
ämbete; plats, anställning, post) ~en
som direktör; söka, få, erhålla en
underordnad ~
befinn! a 1 (vid närmare granskning finna el.
konstatera mest i pass.) räkenskaperna
befanns vara riktiga; det befanns att
han var oskyldig; såsom sedermera
befanns; vägd och befunnen för lätt; han
befanns vara en gammal skolkamrat
till mig 2 refl. (vara i ett visst tillstånd) ~
sig i högönsklig välmåga; ~ sig väl,
illa (må); hur -er ni er i dag?; fråga
efter ngns -ande 3 refl. (tillfälligt finnas
el. vara ngnstädes) bland gästerna befann
sig A; plötsligt befann han sig i
trappan; han -er sig nu i Amerika (vistas)
befintlig i sht skriftspr. (till finnandes,
förefintlig) den på tomten ~a
byggnaden; betrakta ngn som icke bilen
säljes i ~t skick (faktiskt
förhandenvarande) ; blotta ~heten av aktstycket
visar att . .
beflit|a refl. ~ sig om ngt (vinnlägga
sig om, bemöda sig om, sträva efter);
han -ade sig om att uppföra sig väl
befläck|a i sht högt. l (fläcka, orena,
smutsa) ^ sina händer med blod 2
(vanära) ~ sin ära, sitt rj^kte; ett -at
namn

befog|ad 1 (berättigad) ~ att föra
talan; finna sig ~ att ingripa (föranlåten,
föranledd) 2 (berättigad, rättmätig,
grundad) -ade anmärkningar, erin-

45

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0057.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free