Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden del - VI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
194
Oliver viker og sier: Jeg vilde bare høre hvor du er fra. Jeg
kjender dig vel ikke, eller hvorledes? Kjender jeg dig?
Hvor jeg er fra? Jeg er så omtrent derfra hvor du har dun-
været dit, haha.
Så forstår vel Oliver at han kommer ingen vegne og blir som
et lam: Jeg har ikke dunvær. Jeg har bare kjøpt ihop disse dun-
ene fra nogen hver i en tyve års tid, kan jeg si. Nei desværre
jeg er ikke den mand at jeg har dunvær, jeg er en krypling,
som du ser.
Den langskjæggede mand må være svært sikker, eller han later
så endda han ikke er det, han bryr sig slet ikke om Oliver mere,
men vender sig til enken og prater likegyldig med hende: Kunde
det ha gåt finere, nu har det sluttet å regne! Han må nu vel nå
båten sin!
a. |
De kan ikke seile ifra han og gjøre sig vanhjælpen. Nei det
kunde ikke ha gåt en tøddel finere. Han vilde ha ståt ombord
nu dersom han ikke var blit hæftet med å tælle op de pengene.
Har man set på maken, ederdun, tyvekoster! Men det kunde
ikke ha gåt finere. Fryser du?
Nei.
Du skal ikke være så forsagt, hvad er det som feiler dig? Han
seiler og vi står igjen, det er alt. En kjæk kar!
Han hadde så grovt med tandverk i kvæld, sier Oliver for å
indsmigre sig.
Manden bryr sig ikke om ham og fortsætter: Men det blev et
svineveir til os da vi skulde møte han her i al uskyldighet. Hvor-
for vilde du ikke ta imot regnfrakken hans som han bydde dig?
Jeg vilde ikke ha den.
Nei du vilde ikke ha den. Men det var ialfald uskyldig ment
fra hans side.
Jeg vil ikke ta imot nogen ting av han, sier hun.
Taushet. Pludselig sier manden leende: Er han ikke kjæresten
din? Hvad prater du om?
Ti stille!
Jeg skulde mene du har lov til å træffe kjæresten din! Men
forresten så har ingen av os noget å si, vi kom uskyldig gående
- og traf han. Det er ikke mere med det! Men skal vi bli stående
her på veien?
Hadde jeg visst alt —! sier hun.
Her gjør den langskjæggede mand noget uventet og muntert,
han tar op av lommen et mundspil og begynder å spille en slåt.
Han gjorde det kanske for å kvikke hende op, han kunde også
gjøre det for å markere sin egen likegyldighet, markere uskyl-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
