Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første del - XII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
97
Og næste morgen møter Alexander igjen til arbeide i garagen.
Han er taus og tankefuld. Ved ellevetiden kaster han på sig
trøien og sier: Jeg kommer straks igjen!
August glefser argt efter ham: Jeg var tilfreds du vilde rænde
rien av dig engang!
Alexander etler sig til chefens kontor. Å den tater og fark,
han akter å gjøre noget, og det er ikke grænse for hans frækhet.
Hvad vet chefen om at det var avtalt spil mellem ham og
gammelmoderen igår! Intet vet han og intet vil han vite, han er
for høit hævet til å snuse og mistænke nogen. Men Alexander,
vil ikke finde sig i å bli utskjeldt av gammelmoderen mere,
det vil Otto Alexander ikke, langt ifra, kom bare ikke og bed
ham om det!
Han banker på og stiger ind. Altmulig pleier i sin velop-
dragenhet å lægge luen fra sig på gulvet ved døren, det gjør
ikke Alexander, langt ifra igjen, han er så rasende at han hol-
der luen i hånden og begynder endog å skravle og prate før
chefen har nikket tillatelse.
Det er det, sier han, at jeg ikke vil bli utskjeldt mere i Dok-
kers åpne ører.
Hvorledes? spør chefen og rynker brynene og prøver å forstå.
Hvad er det?
Som igår, Dokker hørte.
Nå det! sier chefen. Ja men kjære hvad har det å sil
For så vil jeg heller fare, vedblir Alexander efter den strek
han har ståt og tænkt ut i garagen.
Det er nogen tøv, sier chefen.
Jaja! nikker Alexander krenket og vil gå. Så er det ikke mere
med det!
Han er atpå til like ved å sætte på sig luen inde i kontoret.
Det vilde aldrig en mand som Altmulig ha byd til med. Chefen
er en engel av overbærenhet med ham og ringer ikke ut i kram-
boden efter hjelp til å kaste tateren på dør. Chefen smiler tvert-
imot overtalende og spør: Men det igår, er det noget å bry sig
om?
Ja! glefser Alexander.
Du kan da umulig reise av den grund.
Nå, det kan jeg ikke? Det var artig å høre!
Chefen overveier, kaster som tilfældig et blik på det store
regnskap for røkelaksen og sier: Det er kjedelig at du ikke vil
længer, nu var vi jo kommet så godt ivei. Du gjør mig op-
råd.
Alexander overveier også, kanske er det litt vågsomt å spænde
buen høiere. Han spør noget medgjørligere: Synes Dokker selv
7 — Hamsun: XII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
