- Project Runeberg -  Gullivers Rejser til Lilleput og Brobdingnag /
178

(1878) [MARC] Author: Jonathan Swift
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

178

anden Plan. Hun lod Snedkeren gjöre et tre hundrede Fod langt
Trug, som var femti Fod bredt og åtte Fod dybt; det blev
omhyggelig smurt med Beg, for at det ikke skulde lække, og stillet på
Gulvet langs med Væggen i et af de yderste Værelser- på Slottet.
Det havde en Kran i den ene Ende for at Vandet kunde tappes ud,
når det begyndte at blive skjæmt, og to Tjenere fyldte det med
Lethed i en halv Time. Her roede jeg ofte for min egen Fornøjelse
ligesom også for at more Dronningen og hendes Damer, som fandt
det meget underholdende at iagttage min Dygtighed og Behændighed.
Stundom satte jeg Sejl, og da havde jeg kun at styre, medens Damerne
frembragte Vind for mig med sine Vifter, og når de var trætte,
pustede nogle af deres Pager Vind i Sejlet, mens jeg viste min
Kunst i at styre til Styrbord eller Bagbord efter Behag. Når jeg
var færdig, bar Glumdalclitch altid Båden tilbage til sit Kammer
igjen og hængte den op på en Spiger for at tørke.

Under disse Øvelser havde jeg en Hændelse, som nær havde
kostet mig Livet. Da nemlig en af Pagerne havde sat Baden ned i
Truget, løftede Glumdalcliteh’s Guvernante mig med unødig
Tjenstagtighed op for at sætte mig ned i Båden, men jeg gled ud mellem
Fingrene på hende og vilde ufeilbarlig have styrtet ned på Gulvet
fra en Højde af firti Fod, om jeg ikke på den heldigste Måde af
Verden var blevet standset i Farten af en Nål, som sad i den gode
Dames Forklæde. Nålens Hoved gik ind under Bukselinningen, og
således hang jeg ved Midjen oppe i Luften, indtil Glumdalclitch
skyndte sig til min Hjælp.

En anden Gang havde en af Tjenerne, hvis Forretning det var
liver tredje Dag at fylde mit Trug med frisk Vand, været så skjødesløs
at lade en uhyre Padde uforvarendes følge med frå Spandet. Padden

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:34:32 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gullrejser/0194.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free