- Project Runeberg -  Gulliverin matkat: kaukaisilla mailla /
24

(1904) Author: Jonathan Swift Translator: Samuli Suomalainen With: Charles Edmund Brock
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

24

näkivät minun ottavan esille linkkuveitseni.
Mutta pian he rauhoittuivat, nähdessään, kuinka
minä, lempeästi vankiani katsellen, katkaisin
hänen siteensä ja laskin hänet maahan. Mies
pötki tietysti hetimmiten tiehensä. Samoin tein
minä muittenkin: otin heidät yksitellen taskus-
tani, leikkasin nuorat poikki ja laskin maahan.
Sotaväki sekä kansa näkyi olevan erittäin kiitol-
linen tästä laupeuteni osoituksesta. Asiasta an-
nettiin sittemmin raportti, ja hovin silmissä minä
kohosin koko lailla.

Yöksi minä konttasin huoneeseni — vaikeuk-
siansa vailla se ei suinkaan ollut — ja panin
maata lattialle, ja samoin kävi seuraavinakin
neljänätoista yönä. Sen ajan kuluttua piti, kei-
sarin käskyn mukaan, vuode olla valmiina minua
varten. Kuusisataa tavallista patjaa tuotiin minun
asuntooni ja laitettiin siellä kuntoon. Sataviisi-
kymmentä neulottiin yhdeksi patjaksi, ja tällaisia
kerroksia pantiin neljä päällekkäin, vaikkt’ei tuos-
takaan vielä kovin mukavaa leposijaa tullut ko-
valla, sileäkivisellä lattialla. Samaan tapaan va-
rustivat minut pieluksilla, hursteilla ja peitteillä,
ja kävihän tuo kaikki laatuun minulle, monet
kovat kokeneelle miehelle.

Kun tieto minun tulostani oli levinnyt ympäri
valtakunnan, alkoi rikasta, laiskaa ja uteliasta
väkeä saapua suunnattomin joukoin minua kat-
somaan. Kylät jäivät melkein kylmille, ja ihan
olisi maanviljelys ja kotiaskareet joutuneet hun-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:34:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gulliverin/0030.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free