- Project Runeberg -  Suksilla poikki Grönlannin /
219

(1896) [MARC] Author: Fridtjof Nansen Translator: Teuvo Pakkala - Tema: Exploration, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 12. Eskimolaisleiri

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

MAATAPANOMME.

2 ig

olivat hyvässä kunnossa ja runsaasti koristetut luuleikkauksilla.
Harppunastaan hän kuitenkin enin ylpeili, jönka pitkää,
sarvi-valaan hampaasta tehtyä tutkainta hän riemuiten näytteli. Hän
myöskin selitti minulle hyvin selvästi, miten linkopuuta
käytetään ja miten harppuna sen avulla sinkoaa suuremmalla
voimalla. Kajakistaan ja aseistaan on jokainen eskimolainen
hyvin ylpeä, ja niiden koristelemiseen hän panee paljo työtä.

Aurinko oli jo laskenut ja yö saapunut, ja tämä kaikilta
puolin lumen ja jään ympäröimä näkymö esiintyi vielä
haa-veellisemmissa piirteissä. Tummia olentoja liikkui edestakaisin
vuorella; kummallisimmalta näyttivät niiden naisten haamut,
jotka kantoivat lapsia selässään amautissa; *) näytti siltä, kuin
heillä olisi ollut suuret kyttyrät selässä. Joka teltasta
kuumotti ohuen suolinahka-esiripun läpi punertava valo, joka teki
hauskan ja lämpöisen vaikutuksen ja johti ajatukset kauas pois.
Se oli kuin läpikuultavien värillisten lyhtyjen valo ja muistutti
valaistuja puistoja ja kesäjuhlia kotona. Vaan näiden
esirippujen takana eli suruton ja onnellinen suku ehkä täysin yhtä
onnellisesti kuin moni valtameren toisella puolen.

Oli aika mennä levolle. Sitä me tarvitsimme hyvin, sillä
viime vuorokausina olimme nukkuneet hyvin vähän. Me
levitimme makuusäkkimme teltan lattialle ja panimme maata.
Tämä taas oli mitä suurimpia huveja eskimolaisille ja heti
kerääntyi sankka katsojajoukko teltan ovelle, eikä yksistään
miehiä; toinenkin sukupuoli oli runsaasti edustettuna. Heitä ei
vähintäkään haitannut se, että me riisuimme toisen
vaatekappaleen toisensa jälkeen, kunnes viimein olimme aivan
ylisillämme. Vaan minkäs siihen teki? Ei olisi ollut erittäin
kohteliasta pyytää naisia poistumaan; jos olisimmekin voineet saada
selitetyksi, että meidän käsityksemme mukaan oli sopimatonta?
että naiset seisovat katselemassa, kun herrat riisuutuvat, niin
olisi se varmaankin herättänyt hämmästystä ja varmaan
inhoakin ; vaan toisekseen olisi liiaksi vaadittua olla koko yönä me-

*) Amaut 011 röijyn kaltainen vaatetus, jota käyttävät naiset, joilla on
pieniä lapsia. Selässä siinä on pussin tapainen aukko, jonka alaosassa on paulat,
jotka axnautin päältä sidotaan vyötäisiin. Tässä pussissa lapsen on mukava ja
lämmin istua, kun äidin ruumis sitä lämmittää, ja siinä lapsi seuraa äitiä
kaikenlaiseen työhön ulkokausteella samoin kuin matkoillakin. Eskimolaisäiti harvoin
jättää lastaan.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 12 01:12:32 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gronlannin/0227.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free