Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Gobseck
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
43
tes skarpare utpräglade än vanligt. Icke förty framträdde
likväl hennes kraftiga natur med tillräcklig styrka för
att dessa bevis på ett vanvettigt, utsvävande liv icke
fördärvade hennes skönhet. Hennes ögon glänste. I likhet
med en av dessa bilder av Herodias, för vilka vi ha Lionardo
da Vincis pensel att tacka — jag har också handlat med
tavlor — överströmmade hon av liv och kraft; ingenting
smått eller oansenligt i hennes kroppslinjer eller
ansiktsdrag; hon ingav kärlek och syntes mig böra vara starkare än
kärlek. Hon behagade mig. Det var längesedan mitt
hjärta klappade hastigare. Jag hade redan fått
betalning! Jag skulle än i dag ge tusen francs för en känsla,
som hos mig framkallade minnet av min ungdom.
’Skulle ni, min herre’, sade hon, i det hon bjöd mig sitta
ned, ’vilja vara av den godheten vänta?’
’Till i morgon klockan tolv, min fru’, svarade jag, och
vek ihop växeln, som jag visat henne, ’jag har inte rättighet
att låta protestera densamma dessförinnan.»
»För mig själv sade jag: ’Betala för din lyx, betala för ditt
namn, betala för din lycka, betala för den företrädesrätt
du åtnjuter. För att försäkra sig om besittningen av sina
tillgångar ha de rika uppfunnit domstolarna, domarna och
guillotinen, ett slags ljus, varpå de okunniga bränna sig.
Men för dig, som sover på siden och under siden, finnas
samvetskvalen, under ett vänligt leende döljer du, att tänderna
skallra, och i din inbillning känner du giriga rovdjursbetar
sarga ditt hjärta.’
’En protest! Vad tänker ni på?’ utbrast hon och
betraktade mig. ’Kan ni verkligen vara så hänsynslös mot
mig?’
’Om själva kungen vore mig skyldig något och inte
betalade, skulle jag ändå låta lagen söka honom före varje
annan gäldenär.’
I detta ögonblick hördes en sakta knackning på dörren.
»Jag tar inte emot!’ sade den unga kvinnan befallande.
’Jag skulle ändå vilja tala ett ögonblick med dig,
Ana-stasie.’
’Inte nu, min vän’, svarade hon i mindre hård, men
likväl ingalunda mild ton.
’Vad är det för konster! Ni talar ju med någon’, svarade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
