Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Sjökonsulatet (Il consolato del mare) - Affsäghs köpmannen resona 17
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
16 Sjökonsulatet.
Affsäghs köpmannen resona 17
Köpmannen som wil leya eth skip, han är pliktogher
wth trykkia manga lästher, aller skippwnd han wil
lätha föra, Oc skiparen är plictogher föra aath honom
en fyärdha deel meer än köpmannen föresagde, j 5
14 r- tässo maatto, Win köpmannen leyandzs | före try-
hwndrath skeppund äller lästher, oc likowäl haffwer
fira hwndrath, tha skal skiparen föra the fira hwndrath
wm swa är han wardher affwer ens mädh honom
wm swa mykith honom tarffwas läta föra oc thei io
jnskipar jnnan sagdan dagh, oc skipar köpmannen
thei ey jn jnnan försagdan dagh, thaa ma skiparen
taka gotz aff androm föra swa mykith som skipith
tarffwas lödhas, Jtem wil nokor köpman affwergiffwa
resona oc haffwer tilförna warith affwer ens mädh lä
skiparenom före swa äller swa manga lästher äller
skippnnd, och sm’ffwaren war thó’r affwer oc screff
theras samtykke mädh withne, oc likowäl haffwer
han jnthe än thaa jnskipath, tha skal köpmannen
giffwa skiparenom j geen allan then kosth han haff- 20
wer giorth til ath fara the resona, Män affsäghs
han the resona sidhan han haffwer nokoth jnförth
j skipith köpmannen, tha är han pliktogher giffwa
14 v. skiparenom | halffdelen aff the skiplönen hwilken
han haffde honom wthwissath oc loffwat Oc skip- 25
aren skal giffwa batzsmannommen hälfftena aff the
tyänistho lönen som them borde före the resona,
wm swa högth löper then halffdelen skipith faar,
Jtem när skipith är löth swa mykith som thei tarff-
was, skal skiparen göra alth redho til försagdan 30
dagh, och köpmännena thäslikes, oc betala skiplönen,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
