- Project Runeberg -  Doña Perfecta /
72

(1893) [MARC] Author: Benito Pérez Galdós Translator: Karl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— Men livacl vill det säga? . . . Har man icke
del-gifvit eder stämningen? — utropade ynglingen förvånad.

— Stämning! . . . Nej jag har ingenting med
domstolen att göra och har aldrig haft det.

— Om ni inte har reda derpå, så gläder det mig
desto mer att kunna uppmana eder att vara på er vakt.

. . . Jo, min herre ni är stämd.

— Af hvem?

— Af farbror Lycurgus och några andra, hvilkns
egor gränsa till egendomen Alamillos.

Pepe Rey stod slagen med förvåning.

— Ja, min herre — sade den lille advokaten. — I
dag hafva herr Lycurgus och jag haft ett långt samtal.
Som varande god vän här i huset, ville jag skynda mig
underrätta er, på det att ni, om ni så finner lämpligt, må
uppgöra saken i godo.

— Göra upp i godo? Men livad önska då de
ka-naljerna af mig?

—• Det lär vara fråga om en flod, som rinner upp
på er egendom och som ändrat sitt lopp och
öfversväm-mat ett tegelbruk, tillhörigt nyssnämnde Lycurgus, samt
en kvarn, tillhörig en annan person, och på så isätt
förorsakat dem båda stora förluster. Min klient . . . ty lian
ville nödvändigt, att jag skulle hjelpa honom ur denna
klämma ... min klient, säger jag, yrkar, att ni återför
floden till dess forna fåra för att undvika ytterligare
förstörelse och att ni ersätter honom för den skada han
lidit genom egarens vårdslöshet.

— Och det är jag som är egaren! . . . Om jag
inlåter mig i en rättegång, så kommer den att blifva den
första ”afkastning” jag fått af det berömda Alamillos,
denna egendom som varit min, men nu, efter hvad det
synes, tillhör hela verlden. Ty Lycurgus, på samma
sätt som de öfrige landtbrukarne rundt omkring, liar är

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 04:09:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gbpdona/0072.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free