Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 4. Kusinen från Berlin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
svärmade för alla författare, om vilkas verk Argensola
hade berättat honom, men han tyckte icke alls om sin
berömde kusins stela utseende.
Under sitt uppehåll i Berlin, använde han ett talesätt
ur den tyska var dags jargongen till att karaktärisera
sin kusin. Böcker fulla av viktiga och mindre viktiga
vetenskapliga forskningar utkommer varje månad i
dussintal. Det fanns ingen professor, som icke hade
skrivit någon svårläst och underlig, jättelik bok, och
alla dessa närsynta författare, som icke voro i stånd
att låta sin fantasi spela, blevo allmänt ogillade med
uttrycket: "Sie hätten Sitzfleisch". För Julius var
kusinen en sådan människa med "Sitzfleisch".
Doktor von Hartrott talade spanska för att förklara
anledningen till sitt besök. Han använde detta språk,
emedan hans familj hade talat det under hans barndom,
men samtidigt använde han det av försiktighet,
ty han såg sig flera gånger omkring, som om han
fruktade, att någon kunde höra honom. Han hade kommit
för att taga avsked av Julius. Dennes mor hade
berättat för honom, att han återkommit och ville icke
resa igen utan att hava hälsat på Julius. Inom några
timmar skulle han lämna Paris. Förhållandena tvingade
honom därtill.
"Du tror alltså, att det kommer att bliva krig?"
frågade Desnoyers.
"Kriget kommer i morgon eller i övermorgon. Ingen
kan avstyra det. Det är nödvändigt för människornas
väl."
Det uppstod en tystnad. Julius och Argensola voro
häpna över denna människa, som såg så fredlig ut, och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
