- Project Runeberg -  Fynden i Troas och Homeros' Troja /
78

(1878) [MARC] Author: Hans Hildebrand
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fynden i Troas och Homeros' Troja

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

och att min faders ära så väl som min egen bevara.
Men för visso jag känner och vet i min själ och mitt sinne:
en gång kommer den dag, då det heliga Ilion faller,
Priamos själf och hans folk, den i lansen öfvade furstens.
Men så nära går mig ej då trojanernas jämmer,
ej min moder Hekabes sorg, ej Priamos’ smärta,
och ej brödernas kval, som i sanning många och tappra
stupa till jorden då för fiendernas mördande skaror,
som ditt öde, när en bland de kopparklädda achaier
förer dig gråtande hädan och frihetens dag dig beröfvar,
när långt borta i Argos en annans väfnad du sköter,
när från Messaïs’ källa du där eller och Hypereias
vatten skall bära, emot din vilja, men tvungen af nödens
hårda lag, och man då, när man ser dig gråtande, säger:
detta var Hektors gemål, i strid den tappraste hjälten,
då man för Ilion slogs, bland de hästbetämjande troer.»

Det kan då vara tämligen likgiltigt, om man icke kan för
de två uppgifva dagen då de föddes och dogo, ej ens säga
om de någonsin blifvit födde till verklighetens verld. Visst
är, att huru än därmed förhåller sig, lefva de än i dag
lika fullt som när Homeros första gången sjöng deras
sorgliga öde.

Ingalunda är det dock det allmänt mänskliga, som rent
och oblandadt uttalar sig hos de homeriska männen och
kvinnorna. Om än ingen kan undgå, att i dem igenkänna
sig själf, sina önskningar och sträfvanden, sin oro och sina
brister, så uppträda de dock alla i den nyansering, som
bestämmes af en viss ort och en viss period — de äro
inga kosmopoliter, utan hellener, de tillhöra icke det
nittonde århundradet, utan en människoslägtets barndoms-
och ungdomsålder. Däri ligger den homeriska sångens
betydelse för historien. Vi lära däri de stora grunddragen af
en tid, då de ungdomliga krafterna befunno sig i jäsning,
»då det gamla upplöstes och de nya krafterna, som icke hade

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:35:44 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fyndtroas/0080.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free