Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - gratuité ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gratuité
— 86 —
guéer
omotiverad; grundlös -é f
kostnadsfrihet -ement adv gratis
grave a 1 allvar|sam, -lig; tung; viktig;
farlig 2 mus. djup, låg
gravelller tr grusa -eux a 1 grusig 2
slipprig -le f läk. sten, grus
grav||ör tr rista (hugga, prägla) in; ~
à l’eau forte etsa -eur m gravör; etsare
gravier m grus
gravir tr itr klättra (gå) upp[för]
gravit||ation / tyngdkraft -é / 1 tyngd
2 mus. djup 3 viktighet; allvar;
farlighet 4 värdighet -er itr fys. sträva,
gravitera
gré m 1 gottfinnande, tycke, behag,
önskan; au ~ du vent vind för våg;
bon ~ mal — med eller mot sin vilja
2 savoir [bon] ~ àqnde vara ngn
tacksam för
gréage m riggning, tackling
grec -que I a grekisk II 0~ Q~que m
f grek, -inna
Grèce f Grekland
gredin ri skurk, usling
grél|ement m tackling -er tr tackla,
rigga
greff||age m ympning -e / ymp|kvist,
-ning -er tr ympa
greffier m notarie
greffon m ympkvist
grège a f, [soie] ~ råsilke
1 grêle a smärt, tunn, fin
2 grêllle f hagel[skur] -é a hagelskadad;
koppärrig -er itr hagia
grelot m bjällra -ter itr darra, skälva
grément m - gréement
Grenade / Granada
grenadile / granat -ier m 1 granatträd
2 grenadjär
grenllaille f skrot -er itr gå i frö -ier m
1 spannmålsvind, kornbod; lada 2
vind, loft
grenouille / 1 groda 2 F kassa
grenu a kornrik; kornig; prickig
grès m 1 sandsten 2 sandstenskärl
grésil [-i] ra trindsnö, fint hagel -1er
[-ije] I itr 1 hagla 2 knastra,
spraka, gnissla II tr krympa
grève f 1 strand 2 strejk; se mettre en
(faire) ~ strejka
grever tr betunga, belasta
gréviste mf a strejk|are, -ande
gribouiller itr tr klottra, kludda [ned]
-is m oläslig skrift, klotter
griilef m klagomål -èvement adv illa,
svårt
griff ilade / klösande -ef 1 klo, ram,
tass 2 krok 3 namnstämpel -er tr
klösa; gripa -on m 1 grip 2 pinscher
griffonnl|age m kludd -er tr kludda,
klottra [ihop]
grign||on ra brödkant -oter tr itr knapra
[på]
grigou m girigbuk, gnidare
gril [gri] m halster; grill -lade [-ij-] f
halstring; halstrat kött -låge [-ij-] f 1
rost-, brän|ning, halstring 2 [-gailer-[verk]-] {+gailer-
[verk]+} -le [-i:j] f 1 galler; rost 2
staket"; grind -1er [-ije] tr 1 halstra,
gril-jera, rosta, bränna 2 förtorka 3 F röka
4 förse med galler 5 köra (gå) om
grillon [-ijö] wi syrsa
grimaclle / grimas, grin -er itr 1
grimasera 2 sjåpa sig 3 vecka sig
grim||aud I o grinig II m klåpare -er
tr maskera, sminka -oire ra 1
svartkonstbok 2 rotvälska 3 kråkfötter
grimp||ant a kläng- -er itr tr klättra,
klänga [uppför] -eur ra 1
bergbesti-gare 2 klätterfågel
grincer itr gnissla, knarra; skära [-ftänder]-] {+ftän-
der]+}
grincheux a knarrig, vresig, sur
gringalet m F svag spinkig karl
grippüe / 1 motvilja 2 influensa -er tr
gripa; snatta -e-sou m girigbuk
gris a 1 grå 2 rusig, upprymd -âtre a
gråaktig -er tr [be]rusa -erie / [lätt]
rus -on a m gråhårig [man] -onner itr
gråna
grisou m gruvgas
grive f tal-, sång|trast; kramsfågel
grivois a frispråkig, grovkornig -erie f
grovkornighet
grognl|ard I a knarrig II m 1
brum-björn 2 veteran -er itr 1 grymta 2
knarra, brumma -on m brumbjörn
groin m tryne
grommeler itr mumla, muttra,
brumma
grondllement m brummande;
mullrande -er I itr brumma, morra, muttra;
mullra II tr gräla på -erie f gräl,
bannor -eur a grälsjuk
gros -se I a 1 tjock; stor; grov; tung 2
uppsvälld Erivière], upprörd 3
havande; ~ de rik på 4 svår, stark, våldsam
5 ~ jeu högt spel; une ~se lieue en
dryg mil II adv 1 stort, grovt 2
mycket III ml le ~ tjockändan;
huvud|-delen, -styrkan 2 partihandel; en ~
i parti (stort); commerçant en ~
grosshandlare
groseille f vinbär; ~ à maquereau
(verte) krusbär
gross||e f 1 gross 2 stor skrift; ut-,
ren|skrift -eur f 1 tjock-, storllek 2
svullnad -ier a grov; simpel; rå -ièreté
f grovhet; råhet -ir itr tr bli (göra)
tjockare (större); växa; svälla;
förstora; öka -issement m förstoring
grouill||ement m krälande, vimmel -er
itr 1 kräla, vimla, myllra 2 kurra
gruau m 1 gryn[välling] 2 vetemjöl
grue 1 1 trana 2 iyftkran 3 S slinka
gruger tr krasa sönder; [upp]sluka
grumileau m klimp -eleux a klimpig,
knölig
gruyère [gryjeir] m schweizerost
gué wi vad[ställe] -er tr vada över
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
