- Project Runeberg -  Fransk-svensk ordbok /
461

(1891) [MARC] Author: Ferdinand Schulthess - Tema: Dictionaries, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - palpation ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

palpation — 461 — panique

man kan taga p. det; être ätv. ligga i (för) öppen dag, vara [blott allt för] tydlig,


palpation*, iäk. palpation, manuell undersökning. palpe* [[[mindre brukligt]] s. »».],zool. palp, känselspröt ; ~ maxillaires, labiales maxillar-, labialpalper,


palpébral, ~e*, a. anat. ögonlocks-,


palper, 1:1,tr. känna [mehanden] på; undersöka med handen ; ag. F ~ de l’argent få [i sina händer] ell. uppbära penningar,


palpitant, ~e*, a. klappande [de af] &c se palpiter; ~ d’intérêt högst intressant,


palpitation*, iäk. ~ [de cœur] hjärtklappning,


palpiter, 1:1,itr. om hjärta: klappa; om bröst: häfya sig; skälfva, rycka, spritta; la paupière lui palpite det rycker i hs ögonlock,


palsambleu, interj. © kors!


paltoquet, F P drummel, lymmel etc.


paludéen, ~ne*, a. träsk-. Palus Méotide,gam. geogr. le ~ell. les O/S nuvarande Azovska sjön.


palustre, a.2 kärr-, träsk-; plantes* ~s kärrväxter.


påmer, 1:1,itr. ell. s. ~ dåna; fig. F ibl. himla sig; fig. F [se] ~ de joie* vara utom sig af glädje; [se] ~ de rire kikna af skratt; rire à [se] nw skratta s. att man kiknar, går åt, kikna af skratt,


påmoison*, daning; tomber en ~ dåna. pampa* [mest i pl. ~s], pampas i Sydamerika,


pampe*, bot. blad p. växande säd.


Pampelune*, geogr. Pampelona.


pamphlet, pamflett, flvg-, strö-, vanl. smädeskrift.


pamphlétaire, smäde-, pamflettskrifvare.


Pamphylie*, geogr. Pamfylien.


pamplemousse*, bot. pompelmus (= curus decumana L.), -frukt.


pampre, m. vinranka, -kvist [med blad].


1. pan, [rock]skört; flik,ibl. våd; [[teknisk term]] vägg, kant, sidobredd ; ~ carré ansats, fyrkant-tapp för skrufnyckei etc. ; ~ de mur stycke, del af en mur. à huit o ~ åttkantig.


2. pan,interj. pang!


3. Pan,myt. Pan; flûte* de ~ panflöjt, -pipa.


panacée*, universalmedel; [[mindre brukligt]] farm. preparat,


panache, fjäder-, hjälmbuske, panasch; öfre delen af en kyrklampa ; ark. hvalfkappa.


panaché, ~e*, pp. (a.) om blomma etc. spräcklig; glace, etc. ~ blandad glace etc.


panacher, 1:1,itr. ell. s. ~ vara (bli) spräcklig; tr. blanda,


panachure*, spräcklighet, skiftning p. blad, blommor etc.


panade*, brödsoppa. se panader, 1:1, F ~ s. se pavaner.


panage, droit de et glandée* ollongäld, -takt.;


panais, palsternacka.


Panama, geogr. l’isthme, le canal de ~ Panamanäset, -kanalen,


panama, panamahatt.


panard, a. ridk. om häst: med utstående framben.


panaris, fulslag (fingerböld).


Panathénées*, pl. antik. les ~ Panateneerna (fest till Atenes ära).


pancaliers, s. (a.) [choux] ~ ett siags savojkål.


pancarte*, anslag, kungörelse, plakat ; F lunta, papper.


pancrace, m. antik. allkamp (pankratium).


pancratiaste, antik. segrare i allkamp.


pancréas, anat. pankreas, mag- ell. bukspottkörtel (krös).


pancréatique, a.2 pankreas- &c s. föreg.; sue ~ magspott.


Pandectes*, pl., les ~ Pandekterna (tillhörande Justiniani lagsamling).


pandémie*, pandemi, allmän farsot,


pandémique, a.2 pandemisk.


pandémenium, pandemonium, de onda andarnes rike ell. tillhåll, »Satans hufvudstad»; fig. helvete etc.


pandiculation*, läk. [sjuklig] sträckning af kropps lemmar,


pandit, indisk lärare, lärd bramin, pandit.


Pandore*, myt. Pandora; la boîte de ~ P:s ask.


pandour, siavonsk soldat: pandur; fig. F rå, vild människa.


panégyrique, panegyrik, äreminne, loftal [de öfver] äfv. fig. F; faire le ~ de hålla loftal öfver, lof pris a, rosa.


panégyriste, en som håller loftal [de öfver] ; F loftalare.


paner, 1:1,tr. beströ med rifvet (stött) bröd ell. rifbröd, panera,


panerée*, en korg full [de med frukt],


paneterie*, brödkammare, -betjäning,


panetier, en som har vård om brödförråd (ibl. bagare);; grand ~ de France* ford. öfverintendent öfver kungliga brödkamrarna och bagerierna i Frankrike,


panetière*, brödpåse; mattornist.


pangermanisme, Poüt. pangermanism.


pangolin, zool. myrkott = Manis [brachyura!,


panicule*, bot. [blom-, frö]vippa.


paniculé, ~e*, a. bot. i vippa, vipplik blomställning,


panier, korg; ford. p. fruntimmersdräkt: panier; ett slags bikupa; ~ à anse* grepkorg; s. anse*; ~ au pain brödkorg; ~ d’osier videkorg; ~ à ouvrage sykorg; ~ aux ordures* © soplår; un ~ de fraises* en korg [full med] smultron; le dessus du ~ det öfversta i korgen, det som ligger öfverst; «g. F det bästa, n:r 1 \ un ~ percé fig. F en bottenlös pung, [stor]slösare; à petit mercier, petit ~ © man skall rätta munnen efter matsäcken; mettre tous ses œufs dans le (un) même ~ fig. sätta allt p. ett bräde,


panification*, förbakande, -ning; être susceptible de ~ kunna förarbetas till bröd.


panifier, 1:1,tr. förbaka.


panique, a.2 (s.*) panisk; [terreur*] ~ panik, panisk förskräckelse.

F familjärt. P lägre språk. [[mindre brukligt]] mindre, brukligt. [[teknisk term]] teknisk term. [[sjöterm]] sjöterm. [[militärisk term.]] militärisk term.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:26:49 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/frsv1891/0495.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free