Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillegg. Nogen egennavn - Rodolphe ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Rodolphe 379 Zurich
Rodolphe [rodolf] Rudolf. Roger [ro3e]. Rollon
[rols] Rollo. Rome [rom] Rom. Rosbach [rozbak].
Rosny [roni]. Roubaix [rubæ]. Rouen [rwÅ].
Rouher [ruæ-r]. Roumanie [rumani] (la) Romania.
Rubens [rybæ-s]. Rumford [romfor]. Ruolz
[ryols]. Russie [rysi] (la) Russland. Ruy [rui].
Sainte-Menehould [sætmonu]. Saint|-Ger
main-I’Auxerrois [sæ|3ærmæloksærwA]. Just
[-3yst]. Quentin [-kÅtæ]. Saéns [-sÅ-s].
Sever [-sve]. Tropez [-tropæ-z]. Saint-
Yriex [sætirje]. Salamine [-in] Salamis. Saluces
[-ys] Saluzzo. Samson [sÅso]. Sand [sÅ-d].
Sandwich [sÅdwit/]. Sa6ne [so-n] (la). Sardaigne
[-æN] (la) Sardinia. Saulcy [sosi]. Saulx [so].
Saulxure [sosy-r]. Saverne [-ærn] Zabern.
Savoie [-vwa] (la) Savoia. Saxe [-ks] (la) Sachsen.
Scaliger [skali3æ-r]. Scanie [skani] (la) Skåne.
Sceaux [so]. Schiller [J"ilæ-r]. Scylla [silla]
SkyIla. Sébastien [-jæ] Sebastian. Seeland
[selÅ-d] (la) Sjelland. Seltz [sælsj. Sem [sæm].
Sens [sÅ-s]. Serge [sær3] Sergius. Servie [særvi]
(la) Serbia. Séville [-il] Sevilla. Sganarelle
[zganaræl]. Siam [sjam]. Sienne [sjæn] Siena.
Siéyés [sjejæ-s, sijæ-s] Silésie [-zi] (la) Schlesia.
Sillery [silri]. Sind(h) [sæd] (le) Indus. Socrate
[sokrat] Sokrates. Sonde [ss-d] le détroit de la
Sundastredet. Souabe [swa(-)b] (la) Schwaben.
Soult [sult]. Spire [-ir] Speier. Staél(-Holstein)
[stal(olstæ)]. Stendhal [stædal]. Stentor [stÅto-r].
Stralsund [-sod]. Strasbourg [-zbu-r]. Styrie
[stiri] (la) Steiermark. Styx [stiks]. Suéde
[sqæOd], (la) Sverige. Suénon [sueno] Sven(d).
Suez [sqæs]. Suisse [sqis] (la) Sveits. Sund
[ss-d] (le) Øresund. Suresnes [syræ-nl. Suse
[sy-z] Susa. Sylla [silla] Sulla.
Tacite [-sit] Tacitus. Tage [ta-3] (le) Tajo.
Talleyrand [talrÅ]. Tamise [-i-z] (la) Temsen.
Tanger [tÅ3e]. Tantale [tÅtal] Tantalos. Tarente
[-Å-t] Tarent. Tarquin [-kæ] Tarkvinius;
I’Ancien T. Priscus. Tartare [-ar] Tartaros.
Tasse [tas] (le) (Torquato) Tasso. Taygéte
[tæ3æ-t] (le) Taygetos. Tech [tæk] (le). Térence
[-Å-s] Terent(iu)s. Terre-Neuve [tærno-v] Ny
foundland. Tertullien [tærtyljæ] Tertullian(us).
Texas [tæksas] (le) Texas. Thébes [tæ(-)b]
Teben. Thermopyles [tærmopil] (les) f. Thermo
pylene. Thésée [teze] Teseus. Thiers [tjæ-r].
Thomas [tomA]. Thrace [tras] (la) Trakia.
Thuringe [tyræ-3] (Ia) Thuringen. Tibere [-æ-r]
Tiber(ius). Tibre [ti(-)br] (le) Tiber(en). Tigre
[ti(-)gr] (le) Tigris. Tintoret [tætoræ] (le) Tinto
retto. Tirynthe [-æt] Tiryns. Tite-Live [titli-v]
Titus Livius. Titien [-sjæ] (le) Titian. Tobie
[tobi] Tobias. Tolbiac [tolbjak] Zulpich. Toléde
[tolæ(-)d] Toledo. Tours [tu-r]. Transylvanie
[trÅsilvani] (la) Siebenburgen el. Transsilvania.
Trébie [-i] (la) Trebia. Trente [-Å-t] Trient.
Tréves [-æ-v] Trier. Trézéne [-æ(-)n] Troizen.
Trole [trwA] Troja. Tchécoslovaquie Tsjekko
slovakia. Troyes [trwA]. Tullie [tyli] Tullia.
Tunis [tyni(-)s] Tunis (by). Tunisie [tynizi]
(la) Tunis (landet). Turquie [tyrki] (la) Tyrki.
Tyndare [tæda-r] Tyndareos. Tyr [ti-r] Tyrus.
Tyrtée [tirte] Tyrtæos.
Ulysse [ylis] Odysseus. Union des Républiques
soviétistes socialistes (U. R. S. S.) Sovjet
samveldet. Urbain [yrbæ] Urban. Urbin [yrbæ]
Urbino. Urie [yri] Urias. Uruguay [yrygæ]
(1’) m. Utique [ytik] Utika. Utrecht [ytræk].
Uzés [yzæs].
Valais [-æ] (le) Wallis. Valence [-Å-s] Valencia
(el. fr. by). Valens [-åVs]. Valréas [-as]. Van
Dyck [vÅdik]. Varsovie [-ovi] Warschau. Vaud
[vo] (pays de) Waadt. Vaugelas [vo3la]. Vaux
[vo] (fr. by); Pierre de Petrus Valdus. Vaux
hall [voksal]. Venceslas [væsæslA-s]. Vénétie
[-si] (la) Venezia. Venise [v(o)ni-z] Venedig.
Ventoux [vÅtu]. Verceil [værsæ(-)j]. Vergniaud
[værNo]. Verone [-on] Verona. Verrés [værræ(-)s]
Verres. Versailles [værsA(-)j]. Verviers [værvje].
Vevey [vpvæ]. Vienne [vjæn] Wien (el. fr. by);
la (elv). Vignole [-nol] Vignola. Vigny [-ni].
Villaret [-laræ]. Villars [-la-r]. Villeie [-lælj.
Villers- [-læ-r] (Del av fr. bynavn). Villon [-15].
Vincent [væsÅ] Vincens. Visigoth [-zigo] vest
goter. Vistule [-yl] (la) Weichsel. Vosges [vo-3,
vo-3] (les) Vogesene. Vulcain [vylkæ] Vulkan. Vul
gatefvyl gat] (la) Vulgata (lat. bibeloversettelse).
Wagner [vagnæ-r]. Wagram [vagram]. Warens
[varæ-s]. Werther [værtæ-r]. Weser [vezæ-r].
Wissembourg [visæbu-r] Weiszenburg. Wittem
berg [vitæbæ-r]. Wurtemberg [vyrtæbæ-r].
Xaintrailles [sætrA(-)j]. Xantippe [gzÅtip].
Xavier [gzavje]. Xénophon [gzenofo]. Xérés
[keræ(-)s]. Xerxés [gzærsæQs]. Ximénés [kim
næ(-)s].
Yemen [jemæQn] (1’) m. Jemen. Ypres
[ipr] Ypern.
Zacharie [-kari] Sakarias. Zélande [-Åd] (la)
Zeland. Zeus [zey(-)s] Zeus. Zurich [zyrik].
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
