- Project Runeberg -  Fra Sibirien : to fortællinger /
36

(1893) [MARC] Author: Vladimir Korolenko Translator: Karl Fosse
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Jaschka, som bankede

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

var som sedvanligt paa denne tid i Sibirien allerede
rigtig barskt. Den næste dag lagde jeg merke til, at vinduet
i Jaschkas celle var indsat, hvorved der blev varmere
og lysere hos ham. Ikke desto mindre lod Jaschka om
aftenen, da revisionen viste sig, sine slag drønne med
uformindsket kraft.

«Jaschka, din skurk!» raabte inspektøren aldeles ude
af sig af ærgrelse over denne utaknemmelighed, «nu har
jeg sat rammen ind hos dig, og du er fremdeles den
samme...»

«Du ugudelige!» tordnede Jaschka mod ham, «du vil
vel fange mig med din ramme?... kjøbe min sjæl for
en ramme? Endnu har du ikke kjøbt mig, endnu er jeg
ikke din undersaat! For din egen skyld har du sat
rammen ind, ikke for min. Jeg vil kjæmpe videre for
Gud, ogsaa uden ramme».

«Har du hørt», sagde Jaschka derpaa til mig med
et udtryk af den dybeste foragt, «hvilken list den
ugudelige har udtænkt? Den ramme, siger han, har jeg sat
ind for dig, sig dig nu løs fra Gud, den almægtige
herre!» Saaledes vilde ogsaa en anden gang en skurk
forlede mig. Vi kom under vor transport gjennem byen
Tjumen; der kjøber inspektøren to kager til mig og siger:
«Værsgod», sagde han, «en gave for Kristi skyld — tag
de to kager. Men vær nu lydig og hold dig rolig!»
Har du hørt? «Gaven», svarede jeg, «gaven vil jeg nok
tage; du har givet den i Kristi navn... Ogsaa om
satan selv havde givet den, vilde jeg taget den; men
lyde dig vil jeg ikke, du ugudelige! Visselig ikke! Du
skal ikke fange mig med din list! Ære være dig,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:05:20 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/frasibir/0040.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free