Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DelingSartit{en. 114
Merci. Pas de vin. Je ne bois
pas de vin. Je ne veux pas
de vin. Il y a un verre de
trop, ôtez-le.
Avez-vous du pain, madame ?
Non, monsieur, je n’ai pas de
pain, mais le boulanger en
a (il y en a chez le boulan-
ger).
A-t-il du pain blanc, du pain
noir, de! bon pain, de! mau-
vais pain ?
Il n’a pas de mauvais pain, il
n’en à que du bon.
Ce n’est pas du pain, c’est de
la pâte. N’’en avez-vous pas
d’autre? Moi je veux du pain
bien cuit. — Ceci est du pain
rassis.
Pardon, monsieur, ce n’est pas
du pain rassis, c’est du pain
frais.
Ce pain n’a pas de goût.
C’est que le bon pain n’a pas de
goût (ne doit pas en avoir).
Allons dîner. Garçon, la carte,
s’il vous plaît.
Quel potage désirent ces
sieurs ?
Donnez-moi de la soupe (une soupe)
aux choux.
A moi, un bouillon (consommé). ?
Quel vin, messieurs ?
Du vin ordinaire.
mes-
Nej Taf. Nngen Vin. eg driffer
iffe Vin. Jeg vil iffe Dave Vin.
Der er et Olas for meget, tag
det bort.
Dar De Prod?
Mej, jeg bar iffe [noget| Brod,
men PBageren bar (der er Dos
Bageren).
Dar ban bvidt Brod, fort Brob,
got Prod, baarligt Prod?
Dan bar iffe daarligt Brod, ban
bar fun got.
Det er iffe Brod, det er Dejg. Har
De iffe andet? Jeg vil bave vel-
bagt Prod. — Dette er qammelt
Brod.
Unbffy{d, [min Herve] det er iffe
gammelt Brod, det er frifft (nÿ-
bagt) Prob.
Dette Brod Dar ingen Smag.
Nej, goùt Prod bar ingen Smag
(ffal iffe Dave nogen).
Lad 03 gaa ben at fpije til Mid-
dag. Dpvarter, ad 08 faa
Spijefeblen.
Droad Slags Suppe onffer De?
Giv mig [en Portion] Raal.
Giv mig [en Vortion] Bouillon.
Doad Slags Vin, [mine Derrer|?
Afmindelig Vin.
1 am. du. ? Ge G. 18.
Storm, Sranfte Talegvelfer. D.
[Lo]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
