- Project Runeberg -  Den franske revolution /
224

(1890) [MARC] Author: Thomas Carlyle Translator: Vilhelm Troye - Tema: Bibliothek for de tusen hjem, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Argonnerskoven

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

1136
ud til at bli mytteri; ti rationerne er virkelig for
knappe og at kampere i væden med sultne maver
bringer daarligt humør. Hvorpaa Dumouriez ind
træffer med sin stab og en eskorte af hundrede
husarer. Han havde placeret nogle eskadroner bag
dem, artilleriet i fronten; han sagde til dem:
»Hvad jer angaar, for jeg vil hverken kal4e
jer borgere eller soldater eller mine mænd (ni nies
en/ans), saa ser I foran jer dette artilleri, bag jer,
dette kavalleri. I har vanæret jer ved forbrydelser.
Hvis I forbedrer jer og lærer at opføre jer som
denne tapre armé, hvem I har den ære at tilhøre,
saa vil I finde i mig en god fader. Men plyndrere
og snigmordere taaler jeg ikke her. Ved det
ringeste mytteri vil jeg la jer skyde sonder og
sammen. Tind frem de slyngler, der er iblandt
jer, og giv dem løbepas seiv; jeg holder jer an
svarlige for dem.«
Taalmodighed, o Dumouriez! Denne übestem
melige hob af skraalere og oprørere vil, nåar de
først er indeksercerte og opvante, bli en tætfylket
masse af stridsmænd, og svinge og hvirvle sig
efter kommando, hurtigt som vinden: brunbarkede
skikkelser med svære moustacher; ofte barfodede,
ja ofte uden skjorte paa kroppen; med sener af
jern; som bare kræver brød og krudt: ægte ildens
sønner, de raskeste, hidsigste, fyrigste, der nogen
sinde har været sét maaske siden AttikVs tid. —•
Underligt nok, i denne skraalende forvirring af en
soldateske, som vi for længe siden saa i selv
morderisk kollision*); og som har kollideret og
målet sig i stykker værre og ’værre hele tiden
siden; i denne skraalende forvirring, og ikke
andetsteds, ligger den første spire til tilbagevendende
*) Sigter til det mytteri, som general Bouillé maatte dæmpe med vaatien-
magt i 1789. 0. A.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:02:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/franrev/0226.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free