- Project Runeberg -  Frændeløs /
45

(1911) [MARC] Author: Hector Malot Translator: Thomas Vetlesen With: Poul Steffensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

45

de svinser omkring og rister paa halen. Se hvor
glade og blide de er! De glæder sig til at de skal
faa komme ut og svømme. Snart blirnok du likesaa
glad som de naar du faar se en elv.”.

Men det var en tanke jeg ikke vilde gaa ind paa.
Jeg bad og tigget, med hete taarer, om at faa slippe
at gaa i vandet; men min herre vilde ikke høre paa
det øret; et taug som vi brukte til at holde alt vort
pakgods sammen med, blev bundet om livet paa
mig, og saa tok Vitalis og bentfrem- kastet mig
ut i vandet. Den gang syntes jeg at han, som ellers
var saa snild, var ond og haard, likesaa grusom og
haardhjertet som Barberin; jeg skrek og bar mig og
ropte paa mor; det hadde jeg ikke gjort en eneste
gang siden den dag jeg forlot hende. Jeg var rent
som fra mig selv og holdt visst paa at faa krampe
av bare rædsel.

Saa maatte Vitalis hale mig i land —igjen; jeg
hikstet og skalv, og kastet mig i graat ned paa
elvekanten. Vitalis lot mig graate en stund, saa jeg blev
mere-rolie;= men; da. skjendte "Han ;paa- mig;-og-jeg
hadde jo ogsaa vel fortjent en skrape. Han fortalte
mig, at det var min egen skyld at jeg- fik munden
fuld av vand; det var fordi jeg skrek. Jeg skulde
holde munden igjen og puste gjennem næsen, og saa
skulde jeg høre efter det han sa og bruke armer og
ben efter hans foresagn. Og tilslut skammet han
mig ut og fortalte, at haddé jeg bare rolig strakt
benene ret ned, saa hadde jeg naadd bunden; dypere
var det ikke, og derfor kunde det ikke være tale om
at drukne. Desuten holdt-jo han i tauget.

Nu syntes jeg det var en ren skam at jeg hadde

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun May 5 00:20:33 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/frandelosn/0051.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free