- Project Runeberg -  Främmande ord i svenskan /
258

(1978) [MARC] Author: Erik Noreen, Gustav Warberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - peso ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

peso

peʹso (it. o. sp.) vikt; sydamer. myntenhet.

pessaʹr(ium) (fr. gr.) livmoderring (införes i
slidan för att hålla livmodern i rätt läge el.
hindra befruktning).

pessimisʹm (fr. lat.) den åsikten att tillvaron är
ett ont; benägenhet att se livet i svart;
mots. optimism; pessimisʹt en som är
pessimistisk; pessimisʹtisk som ser allt i
svart, tvivlar på tillvarons värde.

pest, pestilenʹs (fr. lat.) farsot; böldpest.

petalisʹm (fr. gr.) (i antikens Syrakusa)
flerårig landsförvisning efter omröstning med
olivblad (petala); jfr ostracism.

petaʹrd (fr. fra.) (förr) krutfylld
metallbehållare för sprängning av murar o. portar.

petʹasos (gr.) bredbrättad reshatt; Merkurius”
bevingade hatt.

petimeʹter, petimäʹter se petit-maitre.

petiʹt [pati] (fra.) liten; [sv. uttal petittʹ]
boktrycksstil.

petiʹta (sing. petitum) (lat.) anslagskrav.

petiʹt chou” [pati sjo] (fra.) eg. ”Llitet
kålhuvud”, ett slags gräddbakelse; petitess”
obetydlighet, småsak; småaktighet;
petitgrainʹolja [-gräng-] olja av omogna pomeranser.

petitioʹn (fr. lat.) begäran; ansökningsskrift till
myndighet; petition of right [pitisjʹan avv
rajt] (eng. ”rättskrav”) eng.
författningsakt av år 1628; petitioneʹra inkomma med
petition; petitionäʹr en som petitionerar;
petiʹtio principʹii [-ts-] (lat. ”fordran på
bevisgrund”) log. felet att förutsätta det som
skall bevisas.

petit-maitre [patimäʹtr] (fra. ”liten herre”)
försv. petimeʹter, petimäʹter modenarr;
petig herre.

petiʹt malʹ [pati-] (fra.) fallandesot.

petiʹtor (lat.) = petitionär; petitoʹrisk som
angår en ansökan.

petiʹts-fouʹrs [patifor] (fra.) små glaserade
dessertbakelser i pappershylsor.

petiʹts poinʹts [patipoäng] (fra. ”små stygn”)
gammaldags prydnadssöm.

petiʹtum (pl. petiʹta) (lat.) ansökan,
anslags
rav.

petrefakʹt (fr. gr.-lat.) förstening; petreʹisk
stenig, klippig; petrifi(c)eʹra förstena;
petrifikaʹt förstening; petrifikatioʹn
förvandling till sten.

pétrissaʹge [-asj] (fra.) knådning; ett slags
massage.

petrogeneʹs [-j-] (fr. gr.) (de eruptiva)
bergarternas bildning; petrogeneʹtisk som rör
petrogenes; petrografiʹ läran om 0o.
beskrivning av bergarterna.

petroʹleum (fr. lat.) bergolja, en i naturen
förekommande blandning av kolväten.

petrologi=petrografi.

petʹschaft se pitschaft.

pettʹing (eng.) sexuellt hångel.


pickelhering

pettʹo (it.) bröst, barm; jfr in petto.

peu å peu [pö a pö] (fra.) småningom.

pf förk. för pia forte, poco forte.

p. f. förk. för pour féliciter.

pfalz (ty., ytt. fr. lat.) eg. palats; (sedermera)
område som styrdes av en pfalzgreve;
pfalzgreve tysk riksfurste.

pf(g) förk. för pfennig ty. mynt = I/100
mark.

p. f. p. förk. för pour faire part.

pfund [pfont] (ty.) skålpund, vikt av växlande
storlek.

p. f. v. förk. för pour faire visite.

h .. seäven f...

Phoeʹbus [fe-] (lat.) se Foibos.

Phosʹphoros [fåssfåråss] (fr. gr.) sv.
nyromantisk litterär tidskrift på 1810-talet; jfr
fosforism.

phylloxʹera [f-] (fr. gr.) vinlus (fördärvare av
vinstockarna).

pi gr. bokstaven p (I/, a); mat. förhållandet
melen cirkels periferi o. diameter (ca 22/7 el.
3,1416).

piʹa cauʹsa (lat. ”from sak”) from stiftelse.

piaceʹvole [piatjevåle] (it.) mus. efter behag.

piʹa corʹpora (lat.) fromma stiftelser.

piʹa desideʹria pl. av pium desiderium.

piʹae memorʹriae (lat.) i vänlig hågkomst.

piaff”, piaffeʹring (fr. fra.) trav på stället.

piʹa fraus (lat.) fromt svek (Ovidius).

piʹa maʹter (lat. ”from moder”) mjuka
hjärnhinnan.

piangenʹdo [-djendå] (it.) mus. klagande.

pianiʹno (it.) upprättstående piano;
pianissʹimo mus. mycket svagt; pianisʹt
pianospelare; piaʹno mus. svagt; = pianoforʹte
sammanfattningsnamn på olika former av
hammarklaveret; pianoʹla [-å-]
självspelande piano; piaʹno pianissʹimo mus. så svagt
som möjligt.

piassaʹva palmbladsfibrer som används till
kvastar, borstar, tåg o. d.

piasʹter (fr. it.) gammalt sp. silvermynt;
myntenhet i Turkiet o. Egypten.

piattʹi (it.) mus. bäcken.

piazzʹa (it.) plats, torg; piazzettʹa litet torg.

piʹbroch [-bråkk] mus. gammal skotsk
säckpipsmelodi.

pic [pikk] (fra.) bergstopp.

piʹca (lat.) zo. skata; med. lust att äta underliga
o. osmältbara ämnen (hos havande kvinnor).

picadorr el. pikadoʹr [-år] (fr. sp.)
lansbeväpnad ryttare vid tjurfäktningar.

piccʹola(flöjt) el. pickʹola [-å-] (fr. it.) liten
flöjt med höga toner; piccʹolo [-ålå] (it.)
liten; pickolo, hotellpojke; mus. om små
musikinstrument.

pice [pajs] (eng.) indiskt mynt = 1/4 anna.

pickʹelhering (ty.) saltad sill; komisk figur i
ty. folklustspelet, hanswurst.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:55:35 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/framord78/0256.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free