Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i
Lyd og skrift.1
a) De almindelige vokaler.
Alle vokaler kan veksle i lengde og i kla n g, f. eks.
sel tørr (kort, halvt åpen e-lyd), ren—ren dronning (halv
lang, åpen), per far (helt lang og åpen). Særlig inntrer
mellemverdier ved svakere trykk, f. eks. i erne—erne å elske.
ier skarp i: fini sluttet (ikke «feni»), rir (ri re) å le.
e er lukket spiss e-lyd: ete (été) sommer.
€ er en mer eller mindre åpen e-lyd: sek (sec) tørr, pir
(pére) far. § er ikke så bred som i østlandsk «være».
_M.e-get ofte inntrer en mellemlyd mellem eoge: il e—e (il est
han er, buke—buke (bouquet), mezd — mézo maison.
a er høi som i vestlandsk: sak (sac) sekk, ar (art) kunst.
a er dyp som i østlandsk: Mas (classe), klasse.
.Meget ofte inntrer en mellemlyd mellem a og a: sha-sha (chat)
katt, il a—a (II a) han har, påse (passer) ågå forbi, men il pds
(passe).
Vokaler som står midt mellem norsk y—u—o å:
norsk: nytt du bo tå
fransk: ty (tv) u (ou) bo (beau)
Hertil kommer fransk å: åm (homme), omtrent som
i norsk «kold», men med et islett av ø; med lang vokal:
far (fort) sterk.
1 Uttalen er betegnet ved skråskrift. En strek over vokalen viser,
viktigere tilfelle, at vokalen er lang.
§ 1. Vokaler (lyd).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
