Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förnamn - Petter, Peder, Pär, Pjär, Pelle, Pirre, Pekka
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
– 269 —
dala (Pmf). Skämtsam omdaning: »Sticken-pära» N.
Åsbo (Pmf). Kändt från Skä. af P. Ön. Jfr Sticken-Pelle.
Stäckter-Pär. Korttröja (fångdrakt?); motsatsen mot
bergsmännens långrockar, egentligen korte eller lille
(»stäcktes) Pär. Finnmarken i Örebro 1. Se Adr. G. hos
Johansson, Om Noraskog 3: 240 (1886).
Pjär.
Denna namnform (af det franska Pierre), förr
vanlig bland de svenska vallonerna, lär numera af dem blott
nyttjas såsom skämtsamt tilltal. Se Pehrsson, Österby
122 (1899). Jfr Jeanna.
Pelle.
Förekommer i flere betydelser
1) Baggen (bocken). »En varg, som . . fått korn
på pellarne.» Öman, Från min ungdomstid 84 (1889).
»Det fredliga husdjur [fåret] som, när det ärafhankön,
i allmänhet brukar vidkännas namnet ’Pelle’.»
Hedberg, Från gator och skär 208 (1889). »Stora
stallgum-sen Pelle.» A. Palm, En sommarbjudning på Sjövik 50
(1897). — Angerm. (se Nordlander i Landsm. V. 5:
233; visan om »Pelle bagge»), Dal. (V. 01.), Värml.
(Nn), Grafva i Värml. (Sam.), Sthmstr. (M. Cd), Mälartr.
(Nordl. i Landsm. V. 5: 233), Sdml. (Nordlander i
Landsm. V. 5: 233), Vgl. (Belfr., La), Gbg (Bjk),
Ögl. (Rietz 517, He), Ydre (Rääf, Ydre-målet 66;
Ny), Smål. (Rietz 517; A. J. G.), Öl. (Hass., Engst.),
Kalmartr. (Kk), S. Hal. (K. Pet.; »mycket vanligt»),
Blek., (Hm), Finl. (Sv. Landsmålsför. i Hfs; »allmänt»).
Kändt genom litteraturen bland bildade i hela Sverige.
Jfr Rydqvist, Svenska språkets lagar 5: 220 (1874).
Enl. Tamm, Etymologisk svensk ordbok 245 skulle
Pelle kanske vara »ändrat av ett Bälle, bildat av
bräkljudet bä.»
2) Hästen. Barkeryd i Jönköpings 1. (A. J. G).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
