Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Folkehøjskolen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
43
lerne, som i det 9. Aarh. kom sejlende til England og
indtog det, egentlig var fra Danmark, og dels mente
han, at disse samme Angler i Virkeligheden var „det
ypperligste og mærkværdigste Folk i hele Middelalderen“.
Dem var det især, der havde kristnet Norden, og dem
var det, der havde reddet den gamle Dannelse, efter at
den blev husvild Syd paa.
Allerede i 1815 havde han oversat det gamle angel-
saxiske Kvad Bjovulfs Drapa (der bl. a. fortæller om
Lejres Kongeborg). Men nu vilde han for Alvor til
Bunds i hele den angelsaxiske Litteratur, ikke mindst
for i den at finde vort eget ældgamle Aandslivs Træk.
Og Grundtvig kom til England med kongelig Under-
støttelse. Han granskede, og han henryktes under
Granskningen. Og det blev ham mere og mere ube-
gribeligt, at Englænderne lod disse Skatte ligge og
samle Støv i Bibliothekerne. De skulde frem i Dagen,
for Englands, for Nordens Skyld. Og saa længe for-
kyndte han dette i det fremmede Land, at man holdt
op med at smile ad hans Iver, paavirkedes af hans Be-
gejstring og hans dybe Indsigt —
og virkelig satte
det store Udgivelsesværk i Gang, som han, den frem-
mede, havde været den første til at pege paa. Ja, det
var endda nær blevet ham, der skulde have ledet hele
Foretagendet.
Men Grundtvig talte ikke blot med Englænderne om
gamle Skrifter. Nej, han drøftede religiøse, folkelige,
politiske Spørgsmaal med dem. Og da han kom hjem
og atter satte sig til Skrivebordet, viste det sig, at nok
havde Bøgerne lært ham meget derovre, men de le-
vende Mennesker mange Gange mere. Han var blevet
fyldt af Beundring for den engelske Folkekraft. Ar-
bejdsdygtigheden, Virksomhedstrangen derovre havde
slaaet ham, saa han ved Hjemkomsten næsten syntes,
at hans Landsmænd ingenting bestilte.
Han maatte grunde over Aarsagerne til den engelske,
mangeartede, travle Virksomhed. Og han kom til det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
