- Project Runeberg -  Robinson Crusoe'n elämä ja kummalliset seikkailut /
40

(1905) Author: Daniel Defoe Translator: Samuli Suomalainen With: Walter Paget
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

40

hiukan hengitetyksi oli minussa sen verran tar-
moa vielä, että, huomatessani olevani lähempänä
maata kuin luulinkaan, nousin pystyyn ja läksin
pyrkimään rantaa kohti, ennenkuin toinen aalto
tulee ja tempaa minut takaisin. Ja se tuli,
tuli korkeana kuin vuori ja raivoisana kuin viha-
mies. Hongitystäni pidättäen minä peityin jäl-
leen aallon syliin pari kolmekymmentä jalkaa
syvälle. Sanomattomalla voimalla se heitti mi-
nut jälleen rantaa kohti, ja minä, ponnistaen
kaikki voimani, koetin uida samaan suuntaan.
Rintani oli jo pakahtumaisillaan, kun äkkiä tun-
sin käteni ja pääni olevan yläpuolella vedenpin-
nan. Pari sekuntia ennätin hengittää vain, mutta
sekin jo antoi minulle uusia voimia. Pian peitti
aalto minut jälleen, tällä kertaa ei kumminkaan
niin kauaksi aikaa kuin ennen. Sen mentyä
riensin taas minkä ennätin rantaan päin.

Mutta ei jättänyt raivoisa meri minua vielä-
kään rauhaan. Kahdesti vieläkin hyökkäsi aalto
minun päälleni, yhä kauemmas työntäen minua
laakaa rantaa kohti. — Viimeisellä kerralla se
paiskasi minut niin ankarasti kalliota vasten,
että menin tainnoksiin. %Siitä toinnuttuani tun-
sin, ott’en enää kykenisi vastustamaan meren
voimaa, mutta silloin kiersin käsivarteni kallion
ympärille ja siten vältin joutumasta aallon mukana
takaisin mereen. Kiiruhdin jälleen rannemmalle
ja pääsin vihdoin ylemmäs kalliolle, jossa vesi
ei enää voinut minua saavuttaa.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:05:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/firobinson/0046.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free