Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Russisk Lapland - Fra Sashjeika til Kandalaks
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
322 Russisk Lapland.
af Menneskeliv. Med mig selv, som kunde svømme, havde det
neppe havt nogen Nød, og mit Tøi havde jeg forsigtigvis surret
fast i Baaden, saaledes at jeg efter al Rimelighed havde fundet
det igjen i denne, naar den drev op i en eller anden Bagevje.
Den øvrige Del af Veien maa man gaa, da Nwi er for
strid til at befares med Baad; men Veien er let, idet den sta- ,
digt gaar jævnt ned over mod Havet.
Efter 14 Dages Ophold i Laplands Ødemarker kom jeg
nu igjen til en russisk By. Kandalaks hedder paa Finsk
.Kantalahti, der maaske er Oversættelse af det gamle norske
Navn Gandmg. Lapperne udtale Navnet Kadlunht, og dette
kommer af hadde og .luoht, (fin. iahti), og betyder
Strand-Vig. Men hadde eller gadde, Strand, er igjen laant af det
norske Kant, idet nt, paa almindelig lappisk Vis, er
assimileret til dd. i
Kandalaks er en ussel Trærønne-By, saa man maa
forundre sig over, at Engelskmændene i 1854 vilde nedlade sig
til at spendere et eneste Skud paa den, og dog blev den"
bombarderet En Del af den østre By afbrændte, og
Klok-ketaarnet ved Siden af den gamle Kirke bærer endnu Mærker
efter engelske Kugler. Befolkningens Antal opgaves af
Stedets Øvrighed til 191 Mandkjøn og 194 Kvindekjøri. Efter
trykte Lister beløb Refolkningen i 1859 sig til 200 M. og
190 K. og skulde altsaa være aftaget. Kandalaks har baade
en bekvem Beliggenhed for Handel og en smuk Beliggenhed
paa begge Sider af Nivå, lige under Aasen Valastedunder, der
er skovklædt og har en Høide som Egeberg ved Kristiania. ’
Byen har to Trækirker. Den ene var ganske ny og opført
paa en Tange, der stikker ud i Hvidehavet.
Nogle Engmarker paa østre Side af Elven vare ryddede
og omhegnede, men man saa intet Spor til Forsøg paa
Korneller Potetesavl. Baade Poteter, Næper og andre Rodfrugter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
