Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Pehr Kalm
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Pehr Kalm. 63
händelser av allmännare intresse, t. ex. parlamentssessionens
avslutande, omtalade. Kalm ursäktar sig själv, befarande
att många skola bliva ledsna över att i denna hans rese-
beskrivning så ofta se nämnas åker, äng och varjehanda
till hushållningen hörande ting som ovanliga i de flesta
härtills utkomna resebeskrivningar, om man undantager
Linnaei och dem som följt hans metod. Men detta hade
just varit avsikten med hans bok och hans uppgift att
samla sådant. Kalms verk har sålunda i huvudsak bevarat
karaktären av en ekonomisk reseskildring.
Dock få vi erkänna att särskilt i den amerikanska
delen av resan det kulturhistoriska alltmer framträder och
tillkämpar sig ett allt större rum vid sidan av de natur-
historiska iakttagelserna. Samlandet av frön och forsk-
ningar inom den amerikanska växtvärlden måste väl
betraktas som huvudsaken. Men de
nya seder och
levnadsförhållanden Kalm såg, intresserade honom så
pass mycket, att dagboken alltmer utfylldes med med-
delanden härom. Och även i sina kulturskildringar förfor
han med naturhistorikerns noggrannhet och skarpa syn-
sinne, vilket förklarar den omständigheten, att hans skild-
ringar ännu i våra dagar tillmätts så stort värde och
betydelse. Vid den kontroll, som ännu kunnat ske, har
det också visat sig, att de väl bestått provet. Huru stort
värde Kalm själv satte på dessa sina anteckningar, fram-
går därav att han för desamma från sitt arbete uteslöt
en talrik mängd av botaniska anmärkningar jämte be-
skrivningar på varjehanda djur, fåglar, insekter, jord- och
bergarter m. m. Alla „torra beskrivningar av de till historia
naturalis hörande stycken" lämnade han till en tillärnad
kanadensisk flora, vilken dock trots upprepade påminnelser
från Linnés sida aldrig såg dagen. Kalm bortlämnade
även sina uppteckningar om de amerikanska växternas
medicinska nytta, varpå han tidigare hade lagt så stor vikt.
Nu ville han ej genom slika meddelanden öka den eljes
nog så talrika kvacksalvarehopen.
Genom dessa utelämningar blev det möjligt för Kalm
att meddela så mycket om själva livet i Norra Amerika,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
