- Project Runeberg -  De fattige Rige /
197

(1874) [MARC] Author: Mór Jókai Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 8. Den stærke Juon

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

197

Med begge Hænder holdt hun sig fast til Buskens Rødder,
men hun følte, at hendes Kræfter ikke længe vilde være
denne Opgave voxne; lykkeligvis hang dog hendes venstre
Fod endnu i Bøjlen, og Sadel og Vøjle vare ligeledes
blevne hængende ved Busken. J- denne pinlige Situation
faldt det hende ind, at der endnu var levnet hende Tid
til at bede og anbefale sin Sjæl til Gud og saa rolig at se
Døden imøde. Her er ingen Redning; Stedet er langt
borte fra menneskelige Boliger; Natten vil indtræde; Busken
vil snart give efter for sin Byrde; der er ingen Tvivl om
Udfaldet. s

Men medens Herskerinden forsømte at raabe om Hjælp, ’
gjorde Hesten det saa meget desto ivrigere. Medens den
laa paa Ryggen uden Mulighed for at komme ud af
Klemmen, udstødte den uafbrudt Forfærdelses Brøl, Noget
man sjeldent, undtagen i de største Farer, hører as dette
ordknappe, ædle Dyr. yDen, der nogensinde har hørt et
saadant Dhrs Raab om Hjælp, vil indrømme, at det er
langt rædselsfuldere end det menneskelige Nødraab. !

Efter nogle Minuters Forløb forekom det Henriette-,
at hun hørte Menneskeraab stige op nede fra Dybet, og
da hun saae ned, opdagede hun ved Maanens Skin en
mørk Skikkelse ,· der saa let som en Gemse sprang fra
Klippe til Klippe, svang sig fra den ene Fure til den
anden og nærmede sig til det farefulde Punkt, hvor Hen-
riette hang

Denne Mands Forehavende syntes hende at være
uudførligt Paa den stejle Klippevæg viste der- sig næppe
en eneste Spalte,y ved hvilken han kunde klamre sig fast,
og selv om det skulde lykkes ham at naae op til hend»e,·
hvad Hjælp vilde han da kunne yde hende. Hvorledes
skulde han kunne befri hende derfra? " ·· «

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 10:59:04 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fattrige/0201.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free