Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
för att han skall taga den för röd; eller än värre, det behöfves
blott att på en solig dag den röda flaggan råkar synas i starkare
skugga och omgifningen i ljus, för att den skall af honom
tagas för grön o. s. v.
Men än sämre ställa sig förhållandena vid natt-tjenst. Då
faller all jämförelse bort. Det enda han ser är det färgade
lyktskenet, och en omständighet kommer härvid till, som gör
urskiljandet af ett lyktsken mycket svårare än af en
pigment-färgad yta. Denna omständighet ligger i det sätt, hvarpå vi
vant oss att begagna våra sinnen och hvarom förut blifvit
taladt *). Vi gifva nämligen icke akt på processen i vår egen
sinnesapparat, tänka icke heller på det från ett föremål
utgående eller reflekterade ljuset, utan referera alltsammans till
föremålet sjelft såsom en detsamma tillhörande och inneboende
egenskap. Ett lyktsken är nu någon ting, som är så mycket
som möjligt beröfvadt sin kroppslighet. Det är icke lyktan vi
se, icke heller ljuslågan i lyktan — det är endast skenet, som
hvarken har lyktans eller lågans form och som står liksom
ensamt och okroppsligt i luften. Den färgblindes uppgift är
nu att bedöma, om detta sken är starkt (»Isfart»), medelstarkt
(grönt) eller svagt (rödt). Detta är egentligen mer, än ett
menskligt öga med säkerhet kan åstadkomma.
Också se vi, att de färgblinda mycket lättare begå misstag
i afseende på färgade sken än i afseende på pigmentfargade
ytor, sedan de haft tillfälle till öfning i afseende å bådadera.
En färgblind, som aldrig öfvat sig på lyktsken, begår stora
misstag, då ett sådant visas honom ensamt. Visas ett rödt och
ett grönt sken samtidigt eller omedelbart efter livarandra, så
ser han enligt regel skilnad, och får han då tillika uppgift
på de olika namnen, så behåller han dem i minnet och
benämner sedan färgerna riktigt för den gången. Den rödblinde
finner det röda skenet från de svenska jernvägarnes vanliga
signallyktor mörkare d. v. s. ljussvagare än det gröna, och detta
åter ljussvagare än det gula d. v. s. än vanligt lyktsken. Den
grönblinde åter finner enligt regel det gröna ljussvagare (mör-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
