Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kapitlet VI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
46
honom ej att njuta någon lugn sömn. En ryslig dröm
fore-sväfvade honom oredigt under hans slummer, hvari hans nya
vän tycktes vara en af hufvud-personerna. Äfven Edith
ßelien-dens täcka gestalt blandades deri, gråtande och med utslaget
hår anropande honom om en hjelp, som det ej stod i hans makt
makt att lemna. Han vaknade ur denna oroliga slummer med
en feberaktig känsla och en olycksbådande ängslan. Det var
redan full dager och en bländande glans skimrade i en
sommarmorgons hela friskhet på de aflägsna bergstopparna. "Jag
har sofvit för länge," utrojiade han till sig sjelf," och måste nu
skynda, för att få denna olyckliga flykting på väg."
Han klädde sig det fortaste han kunde, öppnade
hus-dör-ren med så litet buller som möjligt, och skyndade till
Cove-nantens tillflykts-ort. Morton ingick på tå; ty denna
besynnerliga personlighets bestämda ton och skick, jemte hans ovanliga
språk och tänkesätt hade ingifvit honom en känsla som närmade
sig bäfvan. Balfour sof ännu. En ljusstråle nedströmmade på
hans af inga sängomhängen skyddade bädd och visade Morton
arbetandet af hans sträfva drag, hvilka tycktes satta i rörelse
af någon häftig inre oro. ITan hade ej klädt af sig. Båda hans
armar lågo ofvanpå täcket, med den högra handen hårdt
sammanknuten och emellanåt görande detta fruktlösa bemödande att
slå till, som vanligen medföljer drömmar om våld och
blodsutgjutelse; den venstra var utsträckt och rördes tid efter annan
med en åtbörd liksom den bortstött någon. Svetten stod på
hans panna, "liksom bubblorna i en nyligen störd ström," och
dessa tecken till sinnesrörelse åtföljdes af afbrutna ord, hvilka
med korta mellanskof undföllo honom — "Du är tagen, Judas —
du är tagen — Fasthåll dig ej vid mina knän — fasthåll dig
ej. vid mina knän ■— hugg ned honom — en prest? Ja, en
Baals prest, för att fasttagas och dräpas vid den bäcken Kison
—-Skjutvapen duga ej emot honom — Hugg — stick med det
kalla jernet — gör slut på hans pina — gör slut på hans pina,
om det också blott vore för hans grå hårs skull."
Häftigt uppskrämd af betydelsen af dessa uttryck, hvilka
äfven under sömnen tycktes undslippa honom med det hotfulla
eftertryck som medföljer föröfvandet af en våldsgerning, skakade
Morton sin gäst vid axeln för att väcka honom. De första ord
han yttrade voro, — "Bär mig hvart ni vill, så skall jag
tillstå dådet."
Sedan han genom en blick omkring sig blifvit fullt vaken,
återtog han genast hela det stränga och dystra allvaret i sitt
vanliga sätt, och innan han yttrade något till Morton, kastade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
