- Project Runeberg -  Fäder och söner /
232

(1906) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Josef Natanael Nyman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Jag har icke erfarit en dylik känsla, tack vare min
syster; jag vet icke, hur det kom sig, att jag talade med
er om min ställning.»

»Må så vara; men medgif att den känsla, hvarom
nu är fråga, jag menar stolthet, icke är helt och hållet
främmande för er.»

»Hur då?»

»Jo, till exempel — jag hoppas, att min fråga icke
skall såra er — skulle ni vilja gifta er med en rik man?»

»Ja, om jag tyckte mycket om honom... dock nej:
jag tror, att jag icke ens i så fall skulle gifta mig med
honom.»

»Ah, ser ni?» utbrast Arkadi; och han tillade:
»hvarför skulle ni icke vilja det?»

»Därför att till och med våra visor afråda från ett
äktenskap, inom hvilket ett sådant missförhållande råder.»

»Ni tycker kanhända mer om att vara den härskande
eller...»

»Åh nej! Hvad glädje skulle jag hafva däraf?
Tvärt om skulle jag vara mycket villig att visa mig
undergifven; men olika förmögenhetsvillkor förekomma
mig såsom något odrägligt. Att hysa aktning för sig
själf och visa undergifvenhet — däri ligger just lyckan;
men en olikhet i förmögenhetsvillkor, en underordnad
ställning... nej, detta har jag fått nog af.»

»Det har ni fått nog af!» upprepade Arkadi. »Ack
ja: det är ej för intet, ni har samma blod i edra ådror
som Anna Sergeievna. Samma sträfvande efter
oberoende tillhör er båda, men ni kan bättre förställa er.
Jag är säker, att ni aldrig skulle på förhand tillstå en
känsla, hur helig och mäktig den än vore...»

»Nej, men detta förekommer mig helt naturligt»,
sade Katia.

»Ni har godt hufvud liksom er syster; och ni har

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:15:36 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/faderson/0236.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free