- Project Runeberg -  Fäder och söner /
73

(1906) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Josef Natanael Nyman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - X

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Äfven det är en fråga, som ni, enligt min åsikt,
gjorde bäst i att ej närmare undersöka. Följ mitt råd,
Paul Petrovitsch, tag er två eller tre dagars betänketid;
ni kan icke leta upp någon sådan institution nu på
ögonblicket. Genomgå i ordning alla våra
samhällsklasser, den ena efter den andra, och tänk noga efter;
under tiden skola Arkadi och jag...»

»Göra allt till föremål för åtlöje», återtog Paul
Petrovitsch.

»Nej, vi skola sysselsätta oss med att dissekera grodor.
Nå, Arkadi. Farväl till härnäst, mina herrar.»

De två vännerna aflägsnade sig. Paul och hans bror
stannade kvar och inskränkte sig under de första
ögonblicken till att under tystnad växla några blickar.

»Man ser nu», sade Paul slutligen, »hur långt det
gått med vår ungdom! Sådana skola våra
efterkommande bli!»

»Våra efterkommande!» upprepade Kirsanov med
en djup suck. Han hade under hela denna tid, detta
samtal fortgått, stått som på glödande kol och hade
endast gång efter annan riktat ett vemodsfullt ögonkast
på Arkadi. »Vet du hvad, min bror? Detta påminner
mig om något. Jag disputerade en afton ifrigt med
min mor; hon ropade högljudt och ville ej höra på
mig... Slutligen sade jag: ’Ni kan ej förstå mig, vi
tillhöra två olika generationer.’ Dessa ord sårade henne
mycket; men jag sade till mig själf: ’Hvad är att göra?
Pillret är bittert; man måste likväl svälja det.’ Nu
kunna på samma sätt våra närmaste efterkommande
säga till oss i vår ordning: ’I tillhören icke vår
generation, sväljen pillret!’

»Du är alldeles för anspråkslös och välmenande»,
svarade Paul; »jag är tvärt om öfvertygad, att vi äro
mycket närmare sanningen än dessa unga herrar, ehuru

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:15:36 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/faderson/0077.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free