Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - R - rahmeldus ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
rahmeldus
439
rahupalmlehik
rahmeldus, -e суетня; (sagimine)
суматоха; (jändamine) возня
rahmitsema vt. rahmeldama
rähn,, -u глыба; (ränd—■) валун;
(kalju) утёс
rahu 1. (kari meres) риф;
(veealune kalju) подводная скала;
(madalik meres) мель f.
rahu 2. vt. nääre
rahu 3. (vaenu vastand) мир;
(hinge~) спокойствие; (vaikus) тишина;
(puhkus) покбй; rahu tegema
заключать (-ает), заключйть* (-йт) мир;
rahu kindlustamine укрепление е.
упрочение мйра; rahu, demokraatia ja
sotsialismi leer лагерь мйра,
демократии и социалйзма; rahu
lipukandja знаменосец мйра
rahu- мйрный
rahuaeg мирное врёмя, мир
rahuaeg|ne, -se мирного времени;
rahuaegne ülesehitustöö мирное
строительство
rahuarmastav миролюбивый;
rahuarmastav poliitika миролюбйвая
полй-тика; rahuarmastavad rahvad
миролюбивые народы
rahuarmastus миролюбие
rahudekreet декрёт о мире
rahuettepanek предложение мира;
rahuettepanekud мирные предложёния
rahukaitsekomitee комитёт защйты
мйра
rahukaitsekongress конгресс в
за-щйту мйра
rahukaitseliikumine движение в
за-щйту мйра
rahukaitseseadus закон о защйгге
мйра
rahukohtunik ajal. мировой судья
rahukohus aial. мировой суд
rahukonverents мирная
конферён-ция
rahukuulutus объявление мира
rahul: — olema быть довольным;
olen rahul я доволен (довольна) чем
rahuldama (rahuldust pakkuma)
удовлетворять (-яет), удовлетворйть*
(-йт) кого; (kaebust, palvet
rahuldama sellele tähelepanu osutades)
уважить (-ит) что kõnek.-, (sobivaks
osutuma) устраивать (-ает), устроить*
(-ит) кого; see ei rahulda teda это
его (её) не удовлетворяет е. не
устраивает kõnek.-, loomulikku
tirvi-dust rahuldama отправлять (-яет)
естественную потребность
rahuldamatus, -е
неудовлетворённость f.
rahuldami’ne, -se удовлетворение
rahuldatu(d) удовлетворённый
rahuldatus, -е удовлетворённость f.
rahuldav, -а удовлетворительный
(ka hindena); (keskpärane)
посрёд-ственный
rahuldavalt удовлетворйтельно;
посредственно
rahuldavus, -е
удовлетворйтель-ность f.
rahulduma удовлетворяться
(-яется), удовлетворйться* (-ится); (rahul
olema) довольствоваться (-ствуется),
ѵ—*
rahuldumus, -е удовлетворённость/,
rahuldus, -е удовлетворёние;
(га-hulolek) довольство; rahuldusega с
удовлетворённей, удовлетворённо
rahule: — jätma оставлять (-яет),
оставить* (-влю, -вит) в покое
кого-что, давать, дать* (vt. andma)
покбй кому-, — jääma vt. rahunema ja.
rahulduma
rahuleer лагерь мйра
rahuleping мйрный договор
rahulik, -u спокойный, покойный;
(tasane) тихий; (vagur) смйрный
rahulikkus, -e спокойствие
rahulikult спокойно; тйхо; смирно
rahulolek довольство;
удовлетворённость f.
rahulolematu недовольный;
(rahuldamatu) неудовлетворённый
rahulolematus, -е недовольство;
(meelepaha) неудовольствие;
(rahuldamatus) liter. неудовлетворённость f.
rahulolev, -а довольный;
(rahuldatud) удовлетворённый
rahulolu vt. rahulolek
rahuläbirääkimised мирные
переговоры
rahunema успокаиваться (-ается),.
успокоиться* " (-ится); (vaikseks
jääma, vaibuma) утихать (-ает),
ѵтйх-нуть* (-нет: утих, утйхли); (rahutu,
kärsitu lapse kohta) униматься
(-ает-ся), уняться* (ѵймётся) kõnek.-,
(enamasti lärmakate" kohta) угомониться*
(-йтся) kõnek.-, (protesteerijate,
mässajate jne. kohta) умиротворяться
(-яется), умиротворйться* (-йтся)
liter.
rahupaik (surnuaed) мёсто
успокоения; (vaikne sadam) kõnek., ka iroon.
тйхая обйтель
rahupakt пакт о мйре с кем ѵ.
между кем
rahupalmlehik bot. саговник
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
