- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
416

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - punuma ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

punuma

416

purskuma

punuma 2. (jooksma) чесать
(чешет); (põgenema) улепётывать (-ает)
punumi|ne, -se плетение; свивание,
витьё; vt. punuma 1.
punumistöö плетение
punutud плетёный, витой
puperdama (südame kohta)
трепыхаться (-ается) kõnek.

pupill anat. зрачок, gen. -чка
purak|as, -a subst. громадина
purask, -i (suur peitel) долотб;
tnäend. буровой снаряд

puravik, -u боровик, белый гриб
purde vt. purre

purdkivimid geol. обломочные
породы

pure, -da (kivi kohta) пористый,
ломкий; (porsunud) выветренный

purelema, purelda кусаться, ka pilti.;
грызться (грызутся; грызлись)
между собой

purema кусать (-ает) кого-что;
(üks kord) укусить* (укушу, укусит)
кого-что; грызть (грызёт; грыз,
грызли), по—* что

puremishaav рана от укуса
puretama (koertega) травить
(травлю, травит), за~* кого
purgatoorium, -i kirik, чистилище
purgi vt. purk

pürgima (ammendama)
исчёрпы-вать (-ает), исчёрпать* (-ает) что;
(tühjendama mahutit) опоражнивать
(-ает), опорожнить* (-йт) что;
(tühjaks ѵ. puhtaks v. lagedaks tegema)
опрастывать (-ает), опростать*
(-ает) что

pur|i, -je парус, pl. -cä; täies
purjes mer. на всёх парусах, на всём ѵ.
полном ходу; purjesid tõstma
поднимать (-ает), поднять* (-нймет)
паруса

purihammas коренной зуб
purik’as, -а 1. (haue) щѵка
purik|as, -а 2. vt. jääpurikas
purilendur планерйст, -ка
purilennuk планёр
purilennundus планеризм
purilennuväli планеродром
purism, -i пурйзм
purist, -i пѵрйст, -ка
puristama фыркать (-ает), (üks
kord) фыркнуть* (-нет)
puristlik, -u пурйстский
puritaan, -i пуританин, пуританка,
pl. пуритане
purje vt. puri

purjek|as, -а парусник, парусное
судно

purjelaev vt. purjekas
purjelõng шпагат
purjepaat парусная лбдка
purjerehv риф"
purjeriidest парусйновый
purjeriie парусйна
purjesport парусный спорт
purjetama плавать (-ает), плыть
(плывёт) на парусах, ходйть (ходит)
под парусами

purjetami|ne, -se плавание на
парусном судне
purjujäämi|ne, -se опьянение
purjus пьяный; (n.-ö. humalane)
хмельной; purju jooma (end)
напиваться (-ается), напйться* (-пьюсь,
-пьётся) (пьяным е. допьяна); purju
jootma напаивать (-ает), напоить*
(-йт) допьяна кого; purju jääma
пьянеть (-ёет), o~* kõnek.; (vinti
jääma) хмелеть (-ёет), за-—*; purju
panema опьянять (-яет), опьянить*
(-йт) кого; purjus päi е. peast в
пьяном виде, в пьяном состоянии; с
пьяных глаз, под пьяную руку
purjutaja пьяница от. ja †.
purjutama пьянствовать (-ствѵет);
(prassima) бражничать (-ает) van.

purjutami|ne, -se, purjutus, -e
пьянство

pur|k, -gi банка, gen. pl. -нок
purpur, -i пурпур, багрянец, gen.
-нца liter.
purpurivärvi пурпурный, багряный
purpur|lauk ornit. султанка,
султанская курица; —mantel порфйра,
багрянйца; ~punane пурпурный,
пурпуровый, багряный liter.;
(tumepunane) багровый

pur|re, -de мосткй pl., gen. -ков;
перекладина; (väike sild) мостик
pursata vt. purskama
purs|e, -ke извержение; piltt.
вспышка

purskama, pursata извергать (-ает),
извёргнуть* (-нет) что; nutma
purskama разражаться, разразйться*
(-йтся) плачем, ударяться,
удариться* в слёзы; vt. ka purskuma
purskami|ne, -se извержение
purske vt. purse

purskekivimid geol. изверженные e:
излившиеся породы
purskelõõr geol. жерло
purskkaev фонтан
purskkaevu- фонтанный
purskuma извергаться (-ается) r
бить (бьёт) струёй; (tugeva vooluna)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0416.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free