- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
271

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - luigata ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

luigata

271

lumivalge

luigata vt. luikama
luige- лебединый,
luigelaul piltl. лебедйная песня
lui|k, -ge лебедь m.
luikama, luigata (heledasti
huikama) гйкать (-ает), гикнуть* (-нет)
lui[ne, -se (kõhn) костлявый; (luust)
костяной; (luuderohke) костйстый,
костлявый; (suurte luudega)
костистый

luisata vt. luiskama
luis|k, -u брусок; точйло; оселок,
gen. -лка
luiskaja лгун, -ья

luiskama, luisata 1. (vikatit) точйть
(точу, тбчит), на—* оселкбм

luiskama, luisata 2. (valetama)
лгать (лгу, лжёт, лгут), со—*,
рассказывать (-ает), небылйцы;
(juurde panema) привирать (-ает),
приврать* (-врёт)

luiskami|ne, -se (valetamine) лганьё;
привирание; (teritamine) . точка,
точение

luite vt. luide
luitekaer bot. песочник
luituma блёкнуть (блёкнет; блёк,
блёкли), по—*; (pleekima) линять
(-яет), по—*, С’—’*, об—*

luitunud поблёкший, поблёклый;
полинялый, облинялый

luk|k, -и замок, gen. -мка, запор;
luku taha под замок; luku taga под
замком, взапертй; luku ja riivi taha
panema сажать (-ает), посадйть*
(-ит) под замок кого; luku taga
istuma сидёть взапертй

lukksepatöö слесарная работа
lukksepatöökoda слесарня kõnek.,
слесарная мастерская
lukksepp слёсарь m.
lukku: — keerama vt. lukustama
lukkus: — olema быть на замке е.
на запоре; kõrvad on lukkus уши
заложены

luksatus, -е икбта
luksuma икать (-ает), (üks kord)
икнуть* (-нёт)"

luksumine икбта, икание
luksus, -е роскошь f.
luksusese предмёт роскоши
luksuslik, -и роскошный
luksuslikult роскошно, в роскоши
luksusväljaanne triik. роскошное
издание, издание-люкс
luku- замочный; vt. lukk
lukuauk замочная скважина
lukulink щеколда
lukussepp vt. lukksepp

lukustama запирать (-ает),
запе-рёть* (запру, запрёт; запер, заперла,
заперли) что (на ключ е. на замок),
замыкать (-ает), замкнуть* (-нёт)
что (на ключ); end lukustama
запираться, заперёться* (на ключ)

lullilööja (logeleja) бездёльник,
праздношатающийся; (tuisupea)
лоботряс, вертопрах; lulli lööma
без-дёльничать (-ает), лодырничать (-ает)
lullitama vt. lulli lööma
Iumbaago arst. люмбаго п., ei
käändu

lume- снёжный, снеговой; liits.
сне-го-; vt. lumi

lume|hang сугроб, намёт murd.;
—helbed снежйнки pl.; ~helves
сне-жйнка; —kakk ornit. сова бёлая е.
полярная; •—kate снёжный покров;
(loorina) снёжная пелена;
—kogumine (kinnipidamine) vt.
lumepeetami-ne; —koorik наст; — koristusmasin
снёгоочистйтель; ~lilled
(aknaklaasil) морозный узор (на окнё); —lind
ornit. подорожник; —lobjakas
мокрый снег; —lõoke ornit. пуночка;
—memm снёжная баба, снеговик;
~pall (väike) снежбк, gen. -жка;
(suur) снёжный ком; —peetamine
снегозадержание; ~puhastus
снёго-очйстка; —räitsakad снёжные хлбпья,
gen. pl. -ьев; .—-sadu снегопад; ~sahk
снеговой плуг, снёгоочистйтель m.;
.—sulamine снеготаяние; ~sõda игра
в снежкй; —säilitamine vt.
lumepee-tamine; —tee санный путь; ~torm
буран; (tugev) пурга; (keeris`—)
вьюга; ~tuisk метёль f., метёлица;
—tõrje снегоборьба; —vaene
малоснёж-ный, бесснёжный; ~vaip снёжный
покров; —varing снёжный
обвал;—veere лавйна, снёжный обвал; ~vesi
талые воды pl.; —öökull ornit. белянка
lum|i, -е снег; esimene lumi первый
снег, пороша; sajab lund идёт снег;
lund rookima расчищать (-ает) снег
lumikelluke(ne), -se bot.
подснёж-ник

luminaal, -i farm. люминал
lumi|ne, -se снёжный, покрытый
снёгом, в снегу

luminestseerima füüs.
люминесцйро-вать (-рует)

Iuminestsents, -i füüs.
люминесцён-ция

lumivalge белый как снег,
бело-снёжный

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0271.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free