- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
244

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - lai ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

lai

244

laienemine-

lai, -а широкий; (avar) обширный;
lai maailm kõnek. белый свет
laiaekraaniline широкоэкранный
laiahaardeli|ne, -se обширный
laiaharuli|ne, -se (puu) развесистый;
(kahar) раскйдистый

laiakaareli|ne, -se (hoogus)
размашистый
laiakspaisumine разрастание
laialda|ne, -se (avar) пространный;
(levinud) распространённый; (lai)
широкий; (ulatuslik) обширный
laialehi|ne, -se широколйст(н) ый
laiali разбрбсанно, рассеянно,
врассыпную; раз-, рас-; sinu mõtted on
laiali ты рассеян; — ajama (pilvi,
inimesi jne.) разгонять (-яет),
разогнать* (разгоню, разгонит) кого-что;
(sõrmi jne.) раздвигать (-ает),
раз-двйнуть* (-нет) что; — kandma
разносить (-ношу, -носит), разнести*
(-несёт; -нёс, -неслй) что-, —
kihutama разгонять (-яет), разогнать*
(разгонит) кого-что-, — laotama (millegi
peale) расстилать (-ает), расстелйть*
разостлать* (расстелю, -стёлет;
-стелил) что-, (sirutama; piltl. ka
levitama) распростирать (-ает),
распро-стерёть* (-стрёт; -стёр, -стёрли) что;
— minema расходиться (-хбдится),
разойтись* (разойдётся; разошёлся,
разошлйсь); — olema (inimesed)
расходиться, разойтись*, быть в
разброде; (laiali sõitnud) быть в разъёзде;
(esemed) разбросан, -на, -ны;
—paigutama размещать (-ает),
разместить* (-мешу, -стйт) кого-что; —
pilduma разбрасывать (-ает),
разбросать* (-ает), что; расшвыривать
(-ает), расшвырять* (-яет) что; —
puhuma развевать (-ает), развеять*
(-ёет) что; — saatma (posti teel v.
teatud ülesandega) рассылать (-ает),
разослать* (-шлю, -шлёт) кого-что;
(sulgema) распускать (-ает),
распу-стйть* (-пущу, -пустит) что; — sõitma
разъезжаться (-ается), разъехаться*
(-ёдется); — tassima растаскивать
(-ает), растаскать* (-ает),
растащить* (-тащит) что; — vajuma
расползаться (-ается), расползтйсь*
(-ползётся; -пблзся, -ползлйсь); —
valguma расплываться (-ается),
расплыться* (-плывётся); — voolama
разливаться (-ается), разлйться*
(разольётся)

laiali|ajamine (koosoleku) разгон;
(sõrmede) раздвигание; ~kandja

разносчик; ~kandmine разнос;
~minek расхождение; ~paigutamine
расстановка; -~pildumine
разбрасывание; —pillatult разбрбсанно;
врассыпную; —saatmine рассылка;
(parlamendi) роспуск; ~valguv
расплывающийся; расплывчатый; —valguvus
расплывчатость f.; несвязность f.;
—vedaja развозчик; ~vedu развоз,,
развозка; >—voolamine разлитие,
раз-лйвка

laialt широко; пространно;
(külluses) вдоволь; laialt elama жить
(живёт) на широкую ногу; laialt tuntud’
широкоизвёстный; (levinud)
распространённый
laianäoli|ne, -se широколицый
laiapiirili|ne, -se пространный,
обширный

laiarööpmeli|ne, -se (raudtee kohta)
ширококолёйный

laiatarbekau|bad, -pade товары
широкого потреблёния, lüh. товарьс
ширпотрёба, ширпотрёб

laiaulatuslik, -и обшйрный,
пространный

laiaõlg|ne, -se широкоплёчий;
(õlakas) плечистый

laiaääreli|ne, -se (näit. kübara
kohta) широкополый
laiba vt. laip

lai|d, -u (väike saar) островок, gen.
-вка

laiduväär|ne, -se предосудительный;
достойный порицания

laiduväärsus, -e предосудйтельность

f■

laiduväärt vt. laiduväärne
laiekraanifilm широкоэкранный"
фильм

laiekraankino широкоэкранное кино
laiend, -i расширёние; gramm,
(lause~) второстепенный член
предложения

laiendama расширять (-яет).,
расширить* (-ит) что; piltl.
распростра-шіть (-яет), распространить* (-йт)
что

laiendami|ne, -se расширёние; pilti.
распространение

laiendatav, -а расширяемый
laiendatud расширенный
laiendus, -е расширёние
laienema расширяться (-яется),
расшйриться* (-йтся); (levima)
распространяться (-яется),
распространиться* (-йтся)
laienemi|ne, -se расширёние; süda-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0244.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free