- Project Runeberg -  Esther /
155

(1899) [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Madsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Kostbar Kjærlighed

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

155
ESTHER.
vårede næsten et Kvarter, før den gamle Libertiner kunde
genfinde Mælet, og denne Tid benyttede Asia til en hviskende
Samtale med Esther.
„ Frøken," tiltalte han omsider den stakkels Pige, „vil De
være sød og god og modtage mig som Deres Beskytter?"
„Jeg er jo nødt dertil," sagde Esther under Taarer.
„Græd ikke. Jeg skal gøre Dem til den lykkeligste af alle
Kvinder . . . hvis De blot vil lade mig holde af Dem , skal
De faa at sé."
„ Lille Ven, Herren er en fornuftig Mand," sagde Asia.
„Han véd godt, at han har fyldt sine 70 Aar, og han vil vise
sig meget overbærende. Det er en Fader, jeg her har fundet
dig, min Engel.
Det er jeg nødt til at sige hende," hviskede Asia den
misfornøjede Bankier i Øret. „Man fanger ikke Svaler med
Pistolskud. Kom lidt med mig," og Asia førte Nucingen ind
i Sideværelset. „De husker nok Aftalen, min bedste?"
Nucingen tog sin Tegnebog frem og udbetalte de 100,000 Fres.,
som Carlos sad og ventede med Utaalmodighed i et lille Bag
værelse, og som hans Kokkepige straks bragte ham.
„Det var de 100,000 Francs, som vor gode Mand an
bringer i Asia, nu skal vi lade ham anbringe en passende
Sum i Europa," sagde Carlos ude paa Trappegangen til sin
Fortrolige.
Han gik efter at have givet sine Ordrer til Malajerinden,
som igen gik ind i Stuen, hvor Esther sad og græd sine
modige Taarer. Ligesom en dødsdømt Forbryder havde det
stakkels Barn lige til det sidste haabet paa Benaadning, men nu
var den skæbnesvangre Time kommen.
„Kære Børn," sagde Asia, „hvor agter I jer hen? Thi
Baron de Nucingen ..."
Esther saa’ paa den berømte Bankier med et ypperlig!
forstilt Udtryk af Forbavselse.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:57:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/esther/0159.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free