Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - rose bit ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
rose bit
— 616 —
rotary rheostat
~ -bit, fräsare (verktyg),
försänkningsborr
copper, garkoppar (gruv)
~ countersink bit, försänkningsborr
~ reamer, bottenbrotsch
~ sponge, pumpsil
rosette, väggfäste, rosett (el)
rosewood, jakaranda, palisanderträ
rosin, kolofonium, harts; hartsa
acid, hartssyra
~ distilling plant, anläggning för
hartsdestillering
ester, hartsester
/■v glue, hartslim
/>*/ -modified phenolic resin,
hartssyra-modifierat fenolharts (plast)
/■w -modified phenol-formaldehyde
resin, harts (syra) modifierat fenolharts
oil, hartsolja
~ -sized, hartslimmad
^ -sizing, mäldlimning
~ wax size, hartsvaxlim
rosinate, resinat
~ drier, hartssickativ
rosining, hartsning
rosinol, hartsolja, sp.v. 0,98—1,11
to ross (am), avbarka, skala
rosser (am), barkmaskin
rossing machine (am), barkmaskin
to rot, ruttna; röta
rot, rötskada, röta
-proof, rötbeständig
~ -proofing agent,
impregneringsmedel för trä
-resistant, rötbeständig, röthärdig
~ -resistant paint, rötskyddande färg
rotaprint, rotaprint
rotary, rotations- (sms), roterande
autoclave, roterande autoklav
axis, roterande axel
~ ball mill, roterande kulkvarn
beam aerial, roterbar riktantenn
(radio)
beetling mill, pressmangel (väv)
bit, borrskär, skärborr
/■s*/ blower, kapselbläster, roterande
blåsmaskin
^v/ boiler, roterande kokare
breaker, valskross
brush, roterborste (emalj)
~ compressor, rotations|kompressor,
turbo-
^ compressor of the rotating eccentric
type, rotationskompressor med
avrull-ningskolv
converter, enankaromformare (el,
mask); roterande konverter (gjut)
^ crane, svängkran
cross cutter, valsskärmaskin
~ crusher, rotationskross
^ cultivator, jordfräs
~ cultivator rotor, jordfräsrotor
^ current, trefasström
~ cut veneer, svarvat faner
^ cutter, knivkvarn (plast), roterande
kniv 1. kutterstål
~ dial system, vridväljarsystem (tel)
/>-/ digester, lumpkokare, roterande
kokare
~ disc, väljarskiva (tel)
~ disc evaporator, lutvarpa (p)
w/ drifter, skärborrmaskin
drifter with handoperated feed,
skärborrmaskin med handmatning
~ drilling, rotationsborrning (g)
drilling machine, skärborrmaskin
^ -driven, rotordriven
drum, roterande trumma
~ drum feeder, trummatare (transp)
~ drum vacuum filter,
vakuumtrum-filter
dryer, torktrumma, roterande
torkugn
engine, roterande motor
exhauster, kugghjulskompressor
~ fan, roterande ventilator
~ feed, vridmatning, rotationsmatning
feeder, rotationsmatare; roterande
sluss (transp)
/■v/ field, roterande fält
~ file, roterande fil
filter, roterande filter
~ furnace or oven, roterande ugn
~ grate, roterande rost
~ grate gas producer,
vridrost-generator
grinder, rotorslipmaskin
~ hearth furnace, ugn med roterande
härd (gruv)
~ hoe, jordfräs (lantbr)
~ hoist, vridbar lyftbrygga
interrupter, roterande brytare
~ irradiation technique,
rotations-bestrålningsteknik
jet dryer with sifting effect,
rotationstork med sikteffekt (snick)
~ kiln, roterande ugn, roterugn
^v/ knife, roterande kniv
line switch, vridförväljare (tel)
~ magnet, vridmagnet
magnetism, vridfältsmagnetisering
~ milling machine,
vridbordsfräs-maskin; cylindervalksmaskin (väv)
motion, rotationsrörelse
movement, se föreg, ord
pawl, vridklinka (mask)
~ percussive drilling,
rotationsham-marborrning
~ phase advancer, roterande
fasutjämnare (el)
/■v/ planer, roterande planhyvel (tryck)
~ press, revolverpress, vridbordspress;
cylinderpress (väv); rotationspress
(tryck)
~
printing, rotationstryck
~ printing machine, rotationspress
/■v/ pump, pump med roterande kolv
~ rheostat, reglerbart motstånd (el)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
