- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
325

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - grid clip ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

grid clip

— 325 —

grinding ball

~ clip, gallerklämma (elnik)
~ coil, gallerspole (radio)
~ condenser, gallerkondensator (radio)
/x> connecting ring,
galleranslutnings-ring (elnik)

~ control, gallerstyrning (el)
~ coordinates (am), koordinater i
rutnät på karta

~ corner point, fixpunkt (lantm)
~ cover, gallerkåpa (el)
~ current, gallerström (radio)
negative ~ current, negativ
gallerström

positive ~ current, (positiv)
gallerström

reverse ~ current, negativ gallerström
~ -current detection,
gallerströmslik-riktning (radio)

~ -current / grid-voltage characteristic,

(karakteristisk) gallerkurva
~ cut-off voltage, strypspänning
~ detection, gallerlikriktning
~ detection coefficient,
gallerlikrikt-ningsfaktor (radio)
~ detector, gallerdetektor
~ driving power, driveffekt (radio)
~ emission, galleremission (radio)
~ extinguishing, gallerblockering (el)
~ -filament capacitance,
gallerglöd-trådskapacitet (radio)
~ -glow tube, glimrelä (radio)
~ hum, gallerbrum (elnik)
~ leak, gallerläcka, läcka
~ -leak and condenser detector,
gallerdetektor

~ -leak detector, gallerdetektor (radio)
~ -leak rectification, gallerlikriktning
~ mesh, gallermaska
~ modulation, gallermodulering
(radio)

~ noise resistance, gallerstörnings-

motstånd (elnik)

~ number n, galler nummer n

~ pin, gallerstift (elnik)

~ pitch, gallerstigning

~ plate, gallerplatta (optik)

~ -plate capacitance, galleranodkapa-

citet (radio)

~ -plate characteristic,
anod-galler-kurva (radio)

~ -plate transconductance,
galleranod-transkonduktans (radio)
~ polarisation voltage,
gallerförspänning (radio)

~ potential, gallerspänning

~ potentiometer, gallerpotentiometer

~ priming, gallerförspänning

~ rectification, gallerlikriktning

(radio)

~ rectifier, gallerlikriktare

~ reflector, gallerreflektor

/x* resistance, gallermotstånd, -läcka

~ return, gallerkretsåterledning

(radio)

~ shielding, galleravskärmning (elnik)
~ stopper, gallerspärrmotstånd (r)
~ stretcher, gallersträckare (elnik)
~ suppressor, gallerdämpmotstånd
(radio)

~ sweep, gallerspänningsamplitud
(elnik)

~ tube, röntgenrör med galler
~ voltage, gallerspänning (radio)
biasing ~ voltage, gallerförspänning
priming ~ voltage, gallerförspänning
~ -voltage modulation,
gallerspän-ningsmodulering

~ winding, gallerlindning (radio)
~ winding machine,
gallerlindnings-maskin (radio)
gridded map, rutindelad karta
gridiron, halster, kölhalningsbädd
griff, knivlåda (väv)
grill, galler (i panna)
grillage, rustbädd (vattenb)

~ of fascine poles, nätverk av faskiner
(vb)

to grind, (av)slipa, bryna, jämna, krossa,
(sönder)mala, polera, putsa, slipa,
söndertrycka
to ~ in, inslipa

to ~ (in) the valves, slipa ventilerna
(bil)

to ~ off, avslipa

to ~ smooth, finslipa

to ~ to powder, pulverisera, göra till

stoft

to ~ up, finfördela, söndermala
to ~ valves, slipa ventiler (bil)
to ~ with emery, smärgla
grind angle, slipvinkel

~ relief, slipsläppning
grindability, malbarhet
grinder, slipmaskin, slipare; slipvals,
fin-rivmaskin (väv); skärpapparat,
slipstol (p)

~ and brush, slip- och borstmaskin
~ and polisher, slip- och polermaskin
~ governor, slipverksregulator
~ house, träsliperi
~ pit, sliptråg
~ room, träsliperi (p)
’xx shaft, slipstolsaxel
~ stone, slipsten
~ width, slipverksbredd
grinders, knaster
(grinder’s) oil-stone, oljebrynsten
grinding, polering, putsning; rivning
(kemi, måln), slipning, skärpning
degree of ~, malgrad
internal cylindrical ~ machine,
invändig rundslipmaskin

~ and truing machine, slip- och
bryn-maskin

~ angle, slipningsvinkel; slipkon (på
spiralborr)

~ attachment, slipanordning, -fixtur
~ ball, malkula

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0325.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free