- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
185

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - cursor weight ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

cursor weight

— 185 —

cut

cursor weight, vågbalksryttare
curtain, draperi, förhänge, gardin
~ aerial, mattantenn (radio)
~ board, gardinbräde
~ clasp, draperihållare
~ fastener, sufflettknäppe (bil)
~ fire, spärreld (mil)
~ framing, gardintvättinrättning
~ net, gardintyll (väv)
~ of timber, träspontvägg (vb)
~ pole, draperistång
~ post, sidogardinstag för sufflett
(bil)

~ ring, draperiring
~ rod, gardinstång, -skena
~ rod tubing, gardinstångsrör
~ stuff, drapprityg,
gardin-~ wall, icke-bärande yttervägg
curtaining, gardinväv
curvature, kr ökningsfaktor (radio);
böjning (kurvas); välvning (bygg)
~ of a road, vägkrök
~ of jet, strålböjning
~ of stream line, strömlinjeböjning
~ of the characteristic,
karakteristikens krökning
~ of the earth, jordens krökning
~ of track, spårkurva (jv)
to curve, böja, kröka, göra en kurva,

runda; utföra skrämning (gruv)
curve, båge, krok, kurva, krökning,
sväng (flyg)

colour response ~, spektral
känslighetskurva

colour sensitivity ~, spektral
känslighetskurva

~ cross (ing), kurvkorsning

~ cutting machine, kurvsax (mask)

~ frame, kurvbåge (jv)

~ lamp, kurvlampa (bil)

~ milling machine, kurvfräsmaskin

~ of buoyancy, deplacementskurva

(skeppsb)

~ of centre of buoyancy, deplacemen-

tets tyngdpunktskurva

~ of deflection, elastisk axel

~ of flight path, flygbanas krökning

~ of forces, kraftförlopp

~ of gyroscopic moment, gyral-

momentkurva (flyg)

~ of large radius, flack kurva

~ of line, spår kur va (jv)

~ of normal magnetization,

kommuteringskurva

~ of stability, stabilitetskurva

~ of switch, växelkurva (jv)

~ points, växel i kurva (jv)

~ radius, kurvradie

~ rail, kurvskena (jv)

~ -sawing, kroksågning (skogsavv)

~ section, kurvdel, -sektion

~ shears, kurvsax, kontur-

~ stability, kurvstabilitet

~ switch, kurwäxel (jv)

~ templet, kurvlinjal
~ train resistance, specifikt
fordonsmotstånd på grund av kurva
curved, böjd, krokig, krökt, svängd,
välvd, kupad

~ -arm pulley, remskiva med sneda
armar

~ beam, krumstycke (snick, bygg)
~ chisel, mejsel med rundad egg
~ girder, krökt balk, ~ sträva
~ line, kurvig skensträng (jv)
~ member, krökt sträva
~ piece, kurvstycke (jv)

pipe, böjt rör, krök, knä
~ pruning knife, plantskolekniv

~

rod, krökt sträva
~ step, svängsteg (bygg)

XX/

surface, buktig yta
~ toothing, bågformig sågtandning
~ vane, böjd skovel (vattenkvarn)
~ wing tip, vingens slutbåge (flyg)
~ wood, böjt timmer, ~ virke,
krum-virke

curvi-linear, kroklinjig

curving, rundsågning (snick); rundning,

krökning, bockning; adj. buktig
cushion, dyna, kudde, underlägg; buffert,
stötdämpare (bil); madrassera,
avfjädra

electric ~, elvärme|dyna, -kudde
~ frame, ram för sittdyna (bil)

~

(gum), buffertgummi
^x seat, stoppad sits
~ spring, fjäder i dyna
^w/ tyre, högelastiskt däck (bil)
cushioncraft ferry, markeffektfarkost

~ vehicle, transportmefa
cushioned, stötfri, madrasserad

~ socket, fjädrande fattning (elnik)
cushioning, (luft)kudde; buffertdon (jv>
~ effect, stötdämpning
~ springs, buffertfjädrar (jv)
custom, praxis
~ -built, byggd på beställning
~ s-free, tullfri

~

house, tullverket
~ house charges, tullavgifter
~ house clearance, förtunning
~ house officer, tulltjänsteman
customable, tullpliktig
customer, kund, förbrukare
customs, tull, pålaga; tullhuset
~ declaration, tulldeklaration
~ duties on industrial products,
industritull
~ seal, tullsigill
~ signal, tullsignal

~

station, tullstation
cut, adj. skuren, fräst, rämnad, urfräst;
avskuret stycke, spånskärande
bearbetning, spånavverkning, huggyta,
(in)-skärning, genomskärning, skåra, snitt,
skär (i metall), skäryta, sektion, sort,
springa, kliché, träsnitt, gravyr, urtag,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0185.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free