Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - compasses ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
compasses
— 151 —
composing
compasses, passare, spetscirkel
with detachable legs, insatspassare
~ with removable points, passare med
utbytbara spetsar
compatibility tester, blandbarhetsprovare
compatible, kombinerbar, förlikbar;
förenlig
~ colour system, kompatibelt
färgsystem (tv)
compbell weave, mayobindning (väv)
compendium (pl -ia), kompendium
to compensate, kompensera, utjämna
compensate chamber, kompenseringsdosa
~ device for pressure,
tryckutjäm-ningsdon
~ jet, kompensationsmunstycke,
utjämnings- (bil)
~ spring, kompensationsfjäder (bil)
compensated compass, kompenserad
kompass
~ induction motor, kompenserad
synkronmotor
~ ionization chamber, kompenserad
jonkammare (nukl)
~ motor, motor med
kompensationslindning
~ scan, kompenserad avsökning
(elnik)
~ shoe brake, utbalanserad
(kompenserad) klotsbroms
~ -winding motor, motor med
kompen-seringslindning
compensating beam, balansstång
~ charge, underhållsladdning (el)
~ circuit, utjämnings (ström) krets
~ jet, utjämningsmunstycke,
över-gångs-
~ lead wire, kompensationsledning
~ magnet, kompensationsmagnet (el)
~ pipe line, kompensationsledning
~ resistance, utjämningsresistans
~ wave, vilvåg
~ winding, kompensationslindning
(el)
compensation, kompensation, utjämning
~ claim, skadeståndsanspråk
~ for play, utjämning av spel,
glappkompensation
~ for wear, slitningsersättning
~ line, utjämningsledning (el)
~ method, kompensationsmetod
~ of compasses, kompasskompense-
ring
~ set, utjämningsaggregat (el)
~ winding, kompensationslindning
compensator, kompensator (el)
compensatory damages (pl.),
skadeersättning
to compete with, konkurrera med
competence, sakkunskap
competent, sakkunnig (adj)
competition, konkurrens
compilator, kompilator (progr)
to compile, sammanställa
compile time, kompileringstid
compiler, kompilator (beräkn)
compiling, translaterande kodning (data)
~ duration, kompileringstid (data)
~ phase, kompileringsfas (data)
complaint, reklamation
complement, bestyckning (radio);
komplement
~ of an angle, komplementvinkel
complementary angle, komplementvinkel
~ colours, komplementfärger (foto)
~ operation, komplementoperation
(data)
to complete, fullborda
complete, fullständig, komplett
to ~ a circuit, sluta en krets (el)
~ chili, vitt gods (gjut)
~ circuit, sluten strömkrets
~ combustion, fullständig förbränning
~ fading, synkron fädning
~ impregnation, fullimpregnering
(träb)
~ overhaul, stor motoröversyn
~ penetration, genomsvetsning (svets)
~ ring collar, ringbossa (skogsaw)
~ self-excitation, full
självmagnetise-ring (el)
completely ground, färdigslipad
completion code, avslutningskod
complex, komplicerad
~ admittance, admittansvisare (el)
~ cathode, complex katod (elnik)
~ ions, koplexa joner (elnik)
~ ore, komplexmalm
~ number, komplext tal
~ power, komplex effekt
~ waves, sammansatta svängningar
complicated, komplicerad
to comply with requirements, uppfylla
fordringar
component, komponent, detalj, don,
beståndsdel
harmonic ~, harmonisk komponent
~ drawing, detaljritning
~ force, kraftkomponent
~ frequency, frekvenskomponent
~ of a symmetrical system,
faskomponent i ett symmetriskt system (el)
~ (of force), kraftkomposant
~ of the air, beståndsdel i luften
~ of the stability,
stabilitetskom-posant
~ part, ingrediens
~ parts, samverkande delar
~ voltage, spänningskomponent
~ vortex, delvirvel (aerodyn)
components, delar, detaljer
~ of longitudinal structure,
långskeppsförband (skeppsb)
to compose, komponera, sammansätta,
sätta (tryck)
to ~ closely, sätta kompakt (tryck)
composed, sammansatt
composing, sättning (tryck)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
