Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - submarine ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
submarine
— 821
subsistence
submarine [sA’bmarim; adj. av. – -] I. a
under-vattens-båt Ac, submarin. n. s
undervattensbåt, u-båt.
submerllge [sabma/jdj] I. tr ned|sänka, -doppa
i Taiten; över|svämma, -skölja, dränka, sätta
under vatten; av. undervattens-växt; the
o/d tenth ’samhällets olycksbarn’ [mot».: the
upper ten]. II. itr om undervattensbåt Ac dyka
ned; bnai. försvinna, -gence [-djans] s 1. se
submersion. 2. Midi. försjunkande i tankar,
själsfrånvaro, -se [-s] tr % se submerge I.
•sfble [-sibl] a o. 8 isht om undervattensbåt
sänk-bar [dykbåt], -sion [-Jn] s nedsänkning [i [-vatten];-] {+vat-
ten];+} översväm|mande, -ning, dränkande,
submissllion [sabmi’ljn] s 1. underkastelse, -
givenhet, -dånighet, lydnad [to under, för,
mot]; självuppgivelse, eftergift, resignation,
ödmjukhet. 2. jur. hänskjutande [till [-skiljedom];-] {+skilje-
dom];+} framläggande »v fråga [to inför], -ive
[-siv] a° undergiven [to under]; eftergiven,
foglig, beskedlig, resignerad, ödmjuk,
-ive-ness [-sivnis] s undergivenhet [to under];
foglighet, resignation, ödmjukhet,
submit [sabmi’t] I. tr 1. vani. ren. /x/ o. s.
underkasta sig [to ngn]; o. s. to a p. av. vara ngn
underdånig. 2. ofta jur. underställa, förelägga
ngn ett förslag o. d. [to ngn], hänskjuta [tO till];
hemställa, föreslå, inkomma med, inlämna,
framlägga, föredraga förslag Ac [to till, hos,
[in]för]. 8. ofta jur. [vilja] framhålla, förmena,
betona [that* 1 oj, is a false inference]. II. itr
ge med sig, ge vika, resignera, underkasta
sig [to ngn, ngt]; ~ to a v. foga (finna) sig i, böja
sig för (under),
subordinate [sabo:’d(i)n|it] I. a° underordnad
av. gram. [to under]; lägre rang; ~ clause a*,
bisats. II. [-it] 8 en underordnad. III. [-eit] tr
under|ordna, -kasta [to a th. [under] ngt],
•ion [sabo:Minei’Jn] s underordnande,
-ka-stelse, lydnad [to under, för]; underordnad
ställning; beroende; & subordination,
krigstukt.
suborn [sabo:’n] tr besticka, muta, tubba isht
vittne [tO inf. till att]; köpa, betala ngn el. ngt
med mutor, nation [sAbo:nei’Jn] * bestick|ande,
-ning, mutning, tubbande, lockande isfat tni
mened, ^er [-a] s förledare, tubbare,
anstiftare [of till, av],
subpoena [sa(b)pi:’na] jur. I. s stämning vid vite
[av. writ of serve with a writ of oj se följ.
II. tr kalla inför rätta, [in]stämma, delge ngn
en stämning,
subüprefect [sArb|pri:xfekt] * underprefekt, -rent
[-re’nt] tr hyra ei. hyra ut i andra hand.
-reption [sabre’pjn] s sanningens fördöljande,
bedräglig framställning, förvanskning av
fak-ta; bedräglig åtkomst av ngt.
subscribe [sabskrai’b] I. tr 1. underskriva,
-teckna; skriva ngt under (nedanför). 2.
teckna [sig för] belopp, bidraga med, satsa summa
[to, towards till]. II. itr 1. skriva under [to
ngt]; ~ to biidi. av. instämma i, biträda åsikt
Ao. 2. subskribera, prenumerera [for, to på].
3. teckna bidrag, bidraga, satsa [to till];
teckna sig [for för belopp]; ~ for av. teckna
belopp; the sum needed teas o,d several times
over den erforderliga summan
övertecknades flera gånger. ~r [-a] s 1. under|skrivare,
-tecknare. 2. aktietecknare; bidragsgivare.
3. subskribent, prenumerant, abonnent [for,
to på].
subscription [sabskri’pjn] s 1. underskrivande,
-tecknande, -skrift. 2. teckning av aktier, bidrag
&e [to till]; insamling, subskription [for till];
insamlat belopp, bidrag; set on foot (open,
start, raise) a oj sätta i gång en insamling.
3. subskription, prenumeration, abonnemang
[for, to på]; årsavgift [av. ~ fee].
subsection [sA’bse’kJn] s underavdelning,
moment.
subsequenllce [sA’bsikwan|s] s fortsättning,
följd, efterföljd, -t [-t] a följande, efter-,
på|foljande, senare; ~ to efter tidpunkt, -tly
[-tli] adv efteråt, senare, sedan; ~ to efter
tidpuukt.
subservlie [sabsa/v] tr befordra, gagna, tjäna
syfte. -ience [-ians], -iency [-iansi] s 1. [-gagnande],-] {+gag-
nande],+} tjänlighet, befrämjande [to för, av],
2. underkastelse, servilitet, krypande [to
under], -ient [-iant] a° 1. tjänlig, gagnelig
[to för]; ~ to a», underkastad, -ordnad ngn,
ngt; make all things oj to o.’s interest låta allt
tjäna (underordna allt under) sina egna
intressen. 2. Midi. krypande, servil, underdånig.
subside [sabsai’d] itr 1. om vatten Ao sjunka
[undan]; sjunka (falla) till botten; kem. av.
avsätta sig, falla Ut som bottensats. 2. om
byggnad o. d. sätta sig, sjunka. 3. om storm, vrede Ae
lägga sig, avtaga, gå över, lugna sig; om feber
gå ned. 4. om pers., vani. skämts, sjunka ner i en
stol [into i]; >v, into sleep falla i sömn. ~nce
[-ans, SA’bsidans] s 1. sjunkande [till botten];
sänkning; kem. [ut]fällning. 2. om byggnad
sättning. 3. Midi. stormens Ao avtagande, nedgång,
dämpande, mildring, lugnande.
subsidiary [sabsi’d|iari] I. a° vani. om saker
understödjande, hjälpande; subsidiär;
subsidietraktat; understöds-fond; hjälp-trupp; bi-flod; oj
to medverkande (bidragande) till,
underordnad ngt. II. s vani. i pi. 1. medhjälpare; hjälp;
pi. -iaries av. hjälptrupper. 2. dotterbolag,
filial [äv. ~ company]. -ize [sA’bsidaiz] tr
[under]stödja [med subsidier]; betala
[subsidier till] legotrupp Ao; b i’dl. av. köpa ngn. -y
[sA’bsidi] s penningunderstöd; [stats]anslag;
subsidier.
subsist [sabsi’st] I. itr 1. bestå, existera, vara
till, fort|vara, -leva. 2. livnära sig, leva [on
på grönsaker Ac]; förtjäna sitt uppehälle, dra
sig fram [by genom, på arbete]; oj on a p.’s
charity leva på ngns barmhärtighet. II. tr
försörja, livnära. /^ence [-ans] s 1. existens,
Oj hela uppslagsordet 0 adverb regelbundet $ sällsynt i&c militär term st» ajöterm F familjärt P lägre språk S slang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>