Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - put ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pat
- 665 —
pyjamas
airs högfärdiga miner]; låtsa, hyckla, göra sig.
till, spela [ofta ~ it on]; öka [flesh i hull, lägga
på hullet; weight i vikt; to the price lägga
på priset]; vid vad hålla pengar [upon a horsel
vrida fram klocka; mek. sätta i gång, släppa på,
Öka farten, trycket; sätta in ngn till ngt, insätta
ångare, tåg på viss linje; OUt Sätta (ställa,
stic-ka &c) ut (fram); räcka fram [o.’s hand],
sträcka (räcka) ut [o.’s tongue]; jaga bort, köra
(kasta) ut ngn; slå ut i spel, tävling; sticka ut
(förstöra) ngns »gon; vricka, få axe» o. d. nr led;
släcka eid, ljus, biidi. tillintetgöra, utplåna;
bringa ur fattningen (jämvikten), förvirra,
genera, reta, förarga, göra nedstämd [äv. ~
out of humour (temper)]; förvilla, störa ngn
under ta», läsning o. d.; göra att man kommer av sig:
anstränga, uppbjuda [o.’s strength]; %
utsända, offentliggöra; t skjuta knoppar &c; släppa
ut på bete; sätta ut plantor på kalljord;
utackordera, skicka bort barn [to apprenticeship [-(ser-■vice)];-] {+(ser-
■vice)];+} låna ut pengar [at interest mot ränta],
placera, Am. äv. ge ut pengar; lämna bort (ut)
arbete att utföras annorstädes; OVGP sätta Över till
andra sidan; ~ thrOUgh mest Am. hjälpa ngn
igenom ngt; F ut-, slut|föra; släppa fram [to till ett
telefonnummer], låta ngn få ett Samtal med; ~ to
sätta för hästar, lokomotiv; togetherYàgga. ihop,
ihopsätta, fabricera, förena; sport, samla ihop,
komma upp till poängsumma; more than all ro
together mer än alla tillsamman[tagna]:
up sätta (ställa &c) upp, uppsätta [notice
anslag, name namn på lista o. d.]; slå upp paraply;
lägga ner (in, ihop), stoppa in (på sig),
förvara, gömma; slå in i paket; packa in (ihop), ^
lägga undan (på hög); åid. sticka svärd i skidan;
teat, föra fram [play]; kapplöpn. använda som
jockey: jakt. jaga (stöta) upp villebråd; höja,
driva upp [price]; sport. F prestera [game spel];
uppsända [prayer, thanks], framjföra, -ställa
[claim, petition]; framföra, uppställa kandidat
vid vai; avkunna [the banns lysning]; utbjuda
[to sale till salu; for för ett pris; for
competition till tävling]; lägga tm vila, ställa in häst.
hysa [for the night för natten], ge logi;
uppföra byggnad; koka ihop (planlägga) inbrott o. d.,
ro a p. up to F lära ngn knep o. d., inviga ngn i,
underrätta ngn om, äv. sätta i’ ngn ngt, egga
ngn [-ing ei. inf. till att]; be <o up to a th. vara
ngt vuxen, förstå sig på (vara inne i) ngt.
II. itr 1. »i* löpa, styra, segla [back, forth,
off &c, se nedan]; Am. äv. a) F ge sig i väg; 6) om
flod flyta. 2. upon F kujonera; don’t be ~
upon by him! låt inte honom topprida (ibi.
lura) dig! 3. med adv. about >1 [stag]vända;
fort/i & löpa (lägga) ut från hamn &c; åid.
begiva sig åstad; skjuta knoppar, spricka ut:
~ in löpa in [at a harbour anlöpa en hamn];
~ in for F söka (lägga in om)- plats o. d.;
uppträda som kandidat, anmäla sig [for till
erhållande av]; ~ off sätta (lägga, löpa) ut, gå till
sjöss; out se föreg.; mest Am. bege sig av;
to lägga till [a* vid, aniöpa], söka hamn; ~
up uppställa sig som kandidat vid val; taga in [at
an inn, with a p.]; ro up with (åid. ~ up)
tåla, fördraga, finna sig i, hålla till godo med.
2. put [pAt] tr o. itr vid golf slå [boll] sakta mot
ett håi; spela golf på liten plan.
putative [pju:’totiv] a° [allmänt] antagen,
förment.
Puteoli [pju:ti’oli], Putnam [pA’tnom], Putney
[pA’tni] nprr.
put-off [puto(:)’f] s 1. förevändning, undflykt.
2. uppskov, dröjsmål,
putreilfaction [pju-.trilfae’kjn] -s förruttnelse,
röta, ruttenhet av. biidi. -factive [-fæ’ktiv] a
förorsakande (hörande till) förruttnelse, -fy
[pju/trifai] I. tr * göra rutten, åstadkomma
röta i. II. itr bli rutten, ruttna,
putrescenllce [pjuitre’snls] s förruttnelse, -t [-t]
a ruttnande, rutten,
putrid [pju’/trid] a° rutten av. biidi.-, fever
ty-+ fus. ~ity [–iti] s ruttenhet, förruttnelse,
putt [pAt] se 2. put.
puttee [pA’ti] s benlinda.
Puttllenham [pA’t|nam], -ick [-ik] nprr.
putting-green [pA’tiggrr.n] s jämn del av
golfbana kring hål; siags uten golfplan.
putty [pArti] I. s 1. tennaska tin poiering [&v.
jeweller’s ro, ro of tin, ro powder]; ro medal biidi.
passande belöning för en ringa tjänst. 2.
+ kitt [av. plasterer’s (glazier’s) <»]. II. tr kitta,
put-up [pu’tA’p] a S i dåi. bem. på förhand
avtalad, hemligt förberedd [a ^ job], ibi.
fingerad.
puzzle [pAzl] I. tr förbrylla, sätta i
förlägenhet (bryderi), göra bet, sätta (göra) ngn
myror i huvudet: ~ o.’s brain[s\ (head) about
bråka (bry) sin hjärna med; ~ out. fundera
ut, ta ut ngt konstigt. II. itr vara förbryllad
(rådvill, brydd), bråka sin hjärna [about,
over, upon med]. III. s 1. bryderi,
förlägenhet; be in a ~ av. vara bet (fast). 2.
huvudbry, hård nöt att knäcka, gåta. 3. pussel,
läggspel. /»-headed [-heMid] a virrig, svamlig,
oklar i huvudet. <»ment [-mont] s bryderi,
förvirring, /»-pated [-peiHid] se –headed.
ror [-o] s ngn (ngt) som förbryllar, kinkig
fråga (gåta),
puzzling [pA’zlig] a förbryllande, brydsam,
gåtlik.
p. v. förkortn. för post village. P. V. 0. —
Principal Veterinary Officer. P. W. D. — Public
Works Department.
Pwllheli [pu£>le’li, pulhe’li] npr.
P. X. förkortn. för Please exchange.
pyæmia [pair/mia] s iak. pyemi, varfeber.
Pye [pai] npr.
pygmæan [pigmi:’an] a pygmeisk, pygméartad.
Pygmalion [pigmei’lian] npr.
pygmy [pi’gmi] I. s pygmé, lilleputt, dvärg,
pyssling. II. a se pygmæan.
pyjamas [pad3a:’maz, pi-] s pi. pyjamas.
o> hela uppslagsordet 0 adverb regelbundet ^ sällsynt vt* militärterm »J» sjöterm F familjärt P lägre språk -S slang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
