Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - J - Jam ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Jam
— 434 —
jazzy
III. 5 1. klämma, press. 2. [folk]trängsel; [-[tra-fik]stockning;-] {+[tra-
fik]stockning;+} anhopning; ~ of logs
timmer-bråte i flottied. 3. stopp i maskin, låsning;
be-knip; radio störning.
Jam [dja:m] s indisk furstetitel.
Jam. förkortn. för Jamaica; Epistle of St. James.
Jamaica [d3amei’ka] npr.
jamb [djæm] S sidopost i dörr el. fönster; pl.
isht sidostycken i öppen spis.
jamboree [c^æmbori:’, -bar-] s 1. Am. S hippa,
’skiva’, glad (uppsluppen) tillställning. 2.
jamboré, lägermöte av skauter (scouter).
James [dgeimjz] npr Jakob T; St. *von
[-sn], Jamieson [-isn, dgse’m-] nprr.
Jan. förkortn. för January.
Jane [djein], Janeiro [d3ani’aro(u)], [-Janet[djæ’-nit]-] {+Janet[djæ’-
nit]+} nprr.
jangllle [dgæggl] I. itr 1. låta illa, gnissla,
slamra, skära i öronen. 2. &id. käbbla, kivas, gräla.
II. tr föra oljud (slamra 4c) med;
framskrä-na. III. s 1. slammer, oljud, missljud,
disharmoni. 2. aid. gräl, kiv. 3. bullersamt SOrl av
röster, -ing [-ig] s 1. oljud, disharmoni. 2.
träta, käbbel.
Janicuium ^seni’kjulam] npr.
janissary se janizary.
janitor [djae’nita] s dörrvaktare; Am. portvakt.
janizary [dgse’nizari, jæ’n-] s hist, janitschar tur-
kisk gardessoldat.
Jansenilism [d3æ/ns(a)n|izm] * kyrkohist.
janse-nism. -1st [-ist] s jansenist.
January [d3æ’nju(a)ri] s januari.
Janus [d^ei’nas] npr face].
Jap [djæp] s F japan[es].
Japan [c^apae’n] I. npr Japan, s 1. lack-
fernissa. 2. japanskt arbete, isht lackarbete,
in. tr 1. lackera med lackfernissa. 2. bildl.
svärta, blanka. 3. S prästviga. <vese
[djæpa-ni’/z, - - -] I. a japansk. II. s 1. äv. pi. [-japa-n[es].-] {+japa-
n[es].+} 2. japanska [språket]. ~ize [-[djae’pa-naiz]-] {+[djae’pa-
naiz]+} tr japanisera. j^ner [-a] s lackerare.
J’x*-ning [-ig] s lackering.
jape [dgeip] I. itr skämta, skoja, driva [at
med]. II. s skämt, skoj, drift.
Japhetllh [dsei’fa})] npr Jafet Noaks son. -ic [-[d3a-fe’tik]-] {+[d3a-
fe’tik]+} o j af etisk.
japonic, [d3apo’nik] a naturv. japansk.
[-a] 8 bot. Pyrus japonica, japansk prydnadsväxt.
Jaques [djeiks, Shakespeare d3ei’kwiz] npr.
1. jar [d3a:] s lerkruka, krus, burk; kanna,
till-bringare; Leyden ~ fyS. leydnerflaska.
2. jar [d3<i:] I. itr 1. låta illa, ljuda falskt;
gnissla, skära [upon the ears i öronen]. 2.
skramla, skallra; vibrera, darra, skaka. 3.
bildl. stöta [on, against ngns känslor o. d.], ta [on
på nerverna]. 4. om åsikter o. d. strida [with mot],
vara oförenlig, ej gå ihop [with med]. 5.
tvista, gräla. II. tr 1. komma ngt att låta
falskt &c; skära i öronen på ngn. 2. skramla
&c med ngt; komma ngt att vibrera, skaka. 3.
biidi. stöta ngns känslor, uppskaka, irritera, ta
på nerverna. III. s 1. skärande ljud, gnissel &c.
2. skräm mel, knarr; vibration, skallrande,
skakning. 3. biidi. chock, uppskakning. 4.
bildl. sammanstötning mellan stridiga intressen o. d.,
konflikt; miss|hällighet, -ljud. 5. tvist, gräl,
käbbel.
3. jar [d3a:]; on the (a) on ^ adv. F på glänt,
jargon [d3<r/gan] I. s 1. obegripligt ei.
meningslöst prat, gallimatias, dravel. 2. rotvälska.
3. jargong, kotterispråk [critics’ 4. poet.
fågelkvitter. II. itr 1. prata (ha) jargong. 2.
poet. kvittra.
jargonelle [d3a:gane’l] s slags tidigt päron.
jargonize [d3<i:’ganaiz] itr 0. tr prata jargong.
jarl [ja:l] s hi«t. jarl.
Jarley [dga/li], Jarratt ^ae’rat] nprr.
jarring ^a/rig] I. a° skärande; disharmonisk;
stridig; vibrerande. II. s se 2. jar III.
Jarrllold [d3æ’r|(a)ld], -ow [-o(u)] nprr.
jarvey [d3a/vi] s F åkardräng, hyrkusk.
Jas. förkortn. för James.
jasey [d3ei’zi] s &id. S peruk.
jasmin[e] [d^ge’smin, -zm-] s bot. jasmin.
Jason [d3eisn] npr.
jasper [d3æ’spa, dja/s-] s min. jaspis.
Jassy [d3æ’si] npr.
jaundice [d3o:’ndis, d3a:’n-] s 1. iäk. gulsot. 2.
biidi. förblindelse, svartsjuka, fördomsfullhet
&c. ~d [-t] a 1. behäftad med gulsot; [-gul-[aktig].-] {+gul-
[aktig].+} 2. biidi. förblindad, svartsjuk,
fördomsfull; uttråkad, blaserad,
jaunt [d3o:nt, djaint] I. itr göra en utflykt.
II. s ut|flykt, -färd; nöjesresa. <v,ing-car [-igka:]
8 irländsk tvåhjulig vagn lik en vurst.
jaunty ^o/nti, d3a:’n-] a° lätt och ledig,
obesvärad, ogenerad; överlägsen, självbelåten;
åid. flott.
Java [dga/ve] npr. [-n], ~nese [-ni:’z] I. a
javan[esi]sk; II. s 1. javanes. 2. ~nese cen
traijavan[esi]ska [språket],
javelin [d^se’vlin] s [kast]spjut. ^-throwing
[-£>rouxig] s sport, spjutkastning,
jaw [d3o:J I. s 1. käk[e] [lower upper <v].
2. pi. mun, gap; käft äv. på skruvstäd o. d. 3.
pi. biidi. käftar [the oss of death]. 4. pi.
klyka på gaffel el. bom. 5. vani. pl. <x/5 trång
mynning på klyfta, trångtj>ass o. d. 6. F ovett;
käftande, gafflande; ’predikande’; hold your
r^f håll käften! II. itr F gaffla, prata [away
på]. III. tr F skälla ut, läxa upp. ~-bone
[-boun] s käkben. ^-breaker [-brei’ka] s F
långt och svårt ord som man ’vrickar tungan’ på.
-tooth [-tu:|>] s oxeltand.
Jaxartes [d3æksa:’ti:z] npr.
jay [d3ei] s 1. *o©i. Garruius skrika. 2. widi.
gaphals; dumhuvud; våp. ~-walker [-wo:ka] s
Am. oförsiktig fotgängare som inte ser upp för
bilar, ’fotdrulle’.
jazz [d3æz] I. s jazz band]. II. itr jazza.
III. a F disharmonisk; skrikande i färgen,
+ gräll; grov, burlesk &c. ~y [-i] a F se föreg.
rw -whole title-word ° adverb regular % rare àSc military »i» marine F colloquial P vulgar S slang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
