- Project Runeberg -  English-Swedish Dictionary : Engelsk-svensk ordbok /
198

(1948) [MARC] Author: Karl Kärre, Harald Lindkvist, Ruben Nöjd, Mats Redin With: Grenville Grove - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - dogmatist ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

dogmatist

— 198 —

domicile

säkerhet i åsikter; docerande (myndig) ton.
~tist [-tist] 8 dogmatiker, ~tize [-taiz] itr
dogmatisera; docera.
dogilrose [do’g|rouz] s bot. nyponblomma,
-’s–ear [-ziə] I. s hundöra i bok. II. tr göra
hundöron i. - -skin [-skin] s [-hundskinnþ-handske].-] {+hundskinnþ-
handske].+} - -sleep [-sli:p] s lätt (orolig, av.
låtsad) sömn. -’s-letter [-zle’tə] s bokstaven r.
-’s-meat [-zmirt] s 1. hästkött, slaktavfall ss.
hundmat. 2. Midi. avfall, skräp; make u of
hugga i stycken, ’göra mos av’, -’s-nose
[-znouz] s öl med gin i. - -star [-sta:] s; the u
hundstjärnan, Sirius. - -tired [-tai’əd] a
dödstrött. - -tooth [-tu:þ] s 1. ögontand. 2. byggn.
tandornament i tidig medeltidsstil. - -trot [-trot] s
jämn lunk. - -watch [-wotj] 8 plattfot vakt

tUl sjöss mellan kl. 4—6 o. 6—8 e. m. - -WOOd [~WUd]

s bot. benkornell.
Doherty [douhə:’ti, do(u)’əti] npr.
doily [doi’li] 8 1. dessertservett. 2.
tallriksunderlägg av spets, tyg &o.
doing [du(:)/iq] s [ishtpi. ^s] utförande; görande
[och låtande]; arbete; gärning, verk; tilltag;
tillställningar, hyss; ’saker*, grejor; it is all
his u det är alltsammans hans verk; han har
skulden till alltsammans; it is none of mg u
jag rår inte för det, det är inte mitt fel; pretty
us here! jo, här går det snyggt till!
doit [doit] 8 styver; dyft [don’t care a ~].
doited [doi’tid] a skotti. fnoskig, velig isht av àider.
dol. förkortn. för dollar.

dolce far niente [do’ltji fa: nie’nti] s dolce far

niente, dagdriveri,
doldrums [do’ldromz] s pl [the u] 1. dåligt
humör, nedstämdhet, dysterhet; stiltje; in
the dyster, nedstämd; om skepp hindrad av
vindstilla; utan liv, flau. 2. vindstillans
region kring ekvatorn [äv. the equatorial ~].

1. dole [doul] I. s 1. åid. [an]del. 2. aid. lott,
öde; happy man be his u måtte han bli
lycklig. 3. utdelning av mat ei. pengar; allmosa,
nådegåva isht knappt tilltagen. 4. F nu isht
arbetslöshetsunderstöd [he is on the u; he has gone
On the *v]. II. tr sparsamt el. i småportioner
utdela isht som allmosa [~ OUt].

2. dole [doul] s poet. sorg, smärta; veklagan
[make u]. *vful [-f(u)l] a° 1. sorglig, dyster.
2. sorgsen, bedrövad, dyster; klagande.

dolerite [do’lərait] s min. dolerit.

dolesllman [dou’lz|mən], -woman [-wumən] s

allmose-, understöds|tagare.
Dolgelley [dolge’þli, av. -geli] npr.
dolichocephalllic [do’liko(u)|sefæ’lik], -ous [-se’-

fələs] a dolikocefal, långskallig,
doll [dol] I. 8 docka leksak; av. bildl. om pers. II. tr
F kläda fin[t], utstyra, kläda (fiffa) upp [up];

av. itr.

dollar [do’lə] s 1. urspr. tysk tåler; daler. 2.
dollar mynt i U. S. A., Canada m. fl. ställen; ung. 8,75 kr.
enl. normal kurs; skrives vani. $; the almighty u
penningen, mammon. 3. S = eng. Crown (5 5.).

dollop [doləp] * F klump, kluns av mat, fett &o.
dolllPs-house [do’l|zhaus] s dockskåp, -y [-’i] I.

8 1. barnspr. docka. 2. Du kortn. för Dorothy.
+ II. a dockaktig; barnslig, enfaldig, -y-shop
[-iJVp] s handel med gamla sjömanssaker,
lumphandel och ofta olaglig pantbank. D-y
Värden [-i va:’dn] I. npr. II. s slags storblommig
kattunklänning: slags stor damhatt,
dolman [do’lman] s 1. slags lång turk. el. ungersk rock.

2. husardolma, husarjacka. 3. damdolma ngt lik

en regnkrage.

dolmen [do’lmen] s arkeoi. dös, dolmen,
dolomite [do’lamait] s geoi. dolomit; the Dus
Dolomit[alp]erna.
dolllorous [do’laras] a° poet. o. skämts. 1.
smärtsam. 2. sorglig, bedrövlig. 3. sorgsen, -our
[dou’la] s poet. sorg, smärta,
dolphin [do’lfin] s 1. zooi. delfin. 2. zooi.
guldmakrill. 3. i* pollare.
doit [doult] 8 dumhuvud, träskalle, ~ish [-ij]

o° dum, tjockskallig; drullig.
D. 0. M. förkortn. för Deo Optimo Maximo lat. =

to God the best and greatest.
domain [domei’n] s 1. domän, besittning[ar];
[jord]egendom, [jorda]gods; Eminent Du
kronans högsta makt (överhöghet) över all
jordegendom. 2. Midi, område, gebit, sfär [in the
u of science].
Dom bey [do’mbi] npr.

dome [doum] s 1. poet. ståtligt hus. 2. dom,
kupol, kupigt tak. <v,d [-d] a välvd [a high
u forehead]: försedd med kupol.
Domesday [du/mzdei] s: u [Book] Yilhelm
Erövrar ens jördebok av 1086 upptagande de eng.
egendomarnas storlek, värde, skyldigheter o. ägare.

domestic [dome’stik] I. a (~ally adv) 1. hus-,
hem-, familje-, hushålls-; enskild, privat; ^
appliances husgeråd; ^ art (industry)
hemslöjd; drama borgerlige skådespel; <x/
economy hushållsekonomi; ~ life hemliv; ~
quarrel familj ejtvist, -gräl. 2. huslig; hemkär.

3. [hem]tam; ~ animal husdjur. 4. inrikes
[policy, trade]; inhemsk; hemgjord. II. s 1.
tjänare; pi. ~s tjänstefolk. 2. pi. us Am.
hemvävda bomullstyger, domestiker. ~ate [-eit]
tr 1. göra hemmastadd (hem|kär, -tam;
huslig), fästa vid hemmet; komma att känna sig
hemma; naturalisera. 2.civiliseraviidar; tämja
[ud animals]; odla växter, ~ation [-■*•-ei’Jn] s

1. vänjande vid hemmet; tämjande; odlande.

2. tamt tillstånd; hemkänsla. ~it|y [-[dou-mesti’siti]-] {+[dou-
mesti’siti]+} s 1. hemjvandhet, -intresse, -känsla,
-liv, -atmosfär; hemmasittande; huslighet.
2. tamt tillstånd [in a state of ~]. 3. pi. ~ies
husliga (hemmets) angelägenheter.

domett [do’mit] s slags halvylletyg tm svepning &c.
domicilüe [do’mi|sail, av. -sil] I. * 1. isht jur.
hemvist, boningsort, [fast] bostad. 2. hand.
do-micil ort el. bank där växel är gjord betalbar. H. tr o.
itr 1. göra (bli) bofast, bosätta [sig]; ud
bosatt, med fast bostad, 2. tr. hand. domiciliera

u whole title-word ° adverb regular % rare >8c military «£• marine F »olloquiai P vulgar S ilang

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:07:42 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1948/0214.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free