- Project Runeberg -  Engelsk-svenskt lexikon /
5

(1943) [MARC] Author: Uno Cronwall, Fritiof Freudenthal, Carl S. R. Collin - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - admirable ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

admirable

acrobatic

nistration, utdelning; administrative [-\ad^mini-streitiv]-] {+\ad^mini-
streitiv]+} administrativ, förvaltnings-;
administrator [dd’ministreita] administrator,
förvaltare.

admirable [ådmirabl] beundransvärd, utmärkt,
admiral \ädmiral] amiral, amiralskepp; A— of
the Fleet, A—, Vice-A—, Rear-A— fyra
grader inom flottan; Red A—, White A—
amiralen (fjäril); admiralship amiralskap;
admiralty [ådmiralti] amiralitet, makten på
havet.

admiration [ädmVreifan] beundran; he is the
~ of all han beundras av alla; note of ~
utropstecken; admire [dd^maid] beundra,
svärma för, komplimentera; admirer [-[ad-]maira]-] {+[ad-
]maira]+} beundrare, älskare,
admish 1ad]mif] fam förkortn. av admission.
admissibility [admisVbiliti] rätt till inträde,
antaglighet; admissible [ad’misibl]
presentabel, antagbar; admission [ad’mz’/(a)nl
upptagande, inträde; medgivande, erkännande;
admissive [ad’misitf] böjd för att medgiva,
medgörlig.

admit [ad’mfZ] släppa in, intaga, antaga,
upptaga, erkänna, medgiva, giva plats; ~ of
tillåta, medgiva; admittance [ad’mi/ans]
tillträde; admittedly [ad’mitidli] erkänt,
obestridligt.

admix [ad’miTcs] blanda i; admixture [ad’mikstfa]

tillblandning, tillsats,
admonish \9d]månif~\ påminna, varna,
förmana, tadla; admonishment påminnelse,
förmaning.

admonition [ädmo^nifan] påminnelse, varning;
admonitory [ad^månitari] förmanande,
varnande.

ado fa’cfii-1 väsen, besvär, bråk.

adobe [a’doubzl soltorkat tegel.

adolescence \ädo]lesans] ynglingaålder; adolc-

seent [ådo’lesant] yngling, ungmö; ung.
Adonis [a’doum’s] Adonis, si dandy, sprätt,
adonize [ädanaiz] pynta sig, kläda sig
sprätt-aktigt.

adopt [a’dapf] adoptera, antaga, tillägna sig,
välja, slå in på; adoption [a’ddp/(a)n]
adoptering, antagande, omfattande; adoptive
[3[dåptiv 1 adoptiv-,
adorable [a^då-rabl] bedårande, förtjusande,
tillbedjansvärd; adoration [dda’reifan]
dyrkan, hyllning; adore [a’dd-a] dvrka, avguda,
tillbedja; adorer tillbedjare, beundrare,
älskare.

adorn [a’dd-an] pryda, smycka, utsmycka;

adornment prydnad, smycke,
adown Ta’daunl ned, nere, utför,
adrenalin \å]drenalin] med adrenalin,
adrift [a’dri/f] i drift, vind för våg, lös(riven).

cut ~ skära loss, sända vind för våg.
adroit [a’drozf] behändig, flink, skicklig,
adscititious lädsVtifas] tillagd, tillfogad,
adulate [ädjuleit] smickra; adulation [-[ådju-1leifdn]-] {+[ådju-
1leifdn]+} smicker; adulator [-a] smickrare;
adulatory \ ådjuleitari] smickrande, krypande,
adult [a’dAZf] fullvuxen person; fullvuxen, mogen,
adulterant [a’dAZfaranf] (medel) till förfalskning;
adulterate [a’dAZZaraif] förfalska; adulteration
[adAZ/a’rei/an] förfalskning; adulterator [-fa’dAZ-Zere/Za]-] {+fa’dAZ-
Zere/Za]+} förfalskare; adulterer [a’dAZ/ara]
äktenskapsbrytare; adulteress [a’dAZfaris]
äkten-skapsbryterska; adulterine [a’d\ltarain] hor-,
förfalskad, oäkta; adulterous [a]d\lfar3s’\
skyldig till äktenskapsbrott; adultery [a’dAZZarf]
äktenskapsbrott, hor.
adumbrate [ådambreit] skissera, bebåda, svagt
antyda; adumbration [åd\m^breif9n] utkast,
skiss; adumbrative [a^dxmbrativ] skissmässig,
adust [a’dAsZ] svedd, solbränd, förtorkad,
advance [adloa«ns] framryckning, framsteg,
närmande, prisstegring, lån, förskott; röra

(sig) framåt, befordra, främja, påskynda,
giva i förskott, utlåna, stegra priset,
framrycka, hava framgång; make —s to göra
närmanden; ~ copy förhandsexemplar; ~
sheets ark till uthängning; in ~ på förhand;
in ~ of framför, före; advanced studies högre
studier; advanced thinkers tänkare före sin
tid; advancement befordran, framhjälpande.
advantajje [ad^va-ntidS] fördel, överlägsenhet,
företräde; hjälpa, främja; you have the ~
of me ni känner mig, men jag icke er; take
~ of utnyttja, överlista, narra; advantageous
[ådvan^teidSas] fördelaktig,
advent [ädvant] advent, människoblivande,
ankomst.

adventitious [ädvanHifas] tillfällig, utifrån
tillkommen.

adventure [dd’ventfa] äventyrlig upplevelse,
äventyr, vågstycke, spekulation; sätta på
spel, äventyra; adventurer [-ra] äventyrare,
spekulant; adventuress [-res] äventyrerska;
adventurous [ad1 veni faras] äventyrslysten,
företagsam; adventuresome [-sam] vågsam,
djärv.

adverb [ädra*Z>] adverb; adverbial [ad’va-bjal]
adverbiell.

adversary [ädvasari] motståndare; the A—
djävulen; adversative [adha-sativ] (gram)
adver-sativ; adverse [ädra-s] motsatt, fientlig, motig,
olycklig; adversity [ad’wa-sifi] motgång, olycka,
advert [ad’ya-Z] göra uppmärksam på (to),
advertise [ådvataiz] annonsera, tillkännagiva,
göra reklam, underrätta; he does it to ~
himself för att väcka uppmärksamhet;
~ for annonsera efter; advertisement [ad’i>a—
tismant] tillkännagivande, annons,
underrättelse.

advice [ad’uafs] råd, mere meddelande, avi;
take mv ~ följ mitt råd; take medical ~
konsultera en läkare,
advisability [ad’vaiza’bilili] tillrådlighet;
advisable [adlvaizabl] rådlig; advise [ad’wafz]
råda, rådslå, mere ge avi om, meddela; —d
medveten, välbetänkt; —dly [-idZi] överlagt;
adviser [-a] amr rådgivare; advisory [ad^vaizari]
rådgivande.

advocacy [ådvakasi] försvar, rekommendation;
advocate \ädvokit] talman, sakförare,
försvarare; [ädvokeit] försvara, förfäkta, tala
för.

advowson [ad^vauzn] patronatsrätt.
adze [ädz] skarvyxa.

Æjjcan [i(-)’d£i-an] egeisk; Æfleus [i-dsju-s]

Ægæus.
aef/er [i-d^a] sjukintyg.
acflis [i-djis] egid, sköld, värn.
aegrotat [i^rouZäZ] läkarintyg.
Æneas [f(.)’ni*as] Eneas; the Æneid [i-niid]
Eneiden.

Æolian fVouljon] eolisk, hörande till
vindguden Eolus; ~ harp eolsharpa; Æolic [Vålik]
eolisk.

acon [i-an] omätlig tidsperiod,
aerate [æ-areit] utsätta för luftens påverkan,
pressa kolsyra i; —d water sodavatten;
aeration [ce-a’reifan] utsättande för luftens
påverkan, påfyllning av kolsyra,
aerial [æ.ariaZ] antenn; luft-, eterisk,
aeriator [eirieita] amr si flygare,
aerie [æ-ari] rovfågelsnäste, högtliggande bostad,
aeriform \eiarifå-am] luftformig, overklig,
aero- [eiaro-] luft-, flyg(ar)-.
aerobatics [ezaro’ZmfiA-s] konstflygning; aerobus
[eiaro&Asl si flygmaskin; aerodrome [-[eiaro-droum]-] {+[eiaro-
droum]+} flygplats; aeror|ram [eiarogräm]
trådlöst telegram; aerohydroplane [eiaro1 [-haidra-plein]-] {+haidra-
plein]+} vattenflygmaskin; aerolite [eiarolait],
aerolitli [eiarolib] meteorsten; aeronaut [-[eiaro-nå-t]-] {+[eiaro-
nå-t]+} flygare; aeronautie(al) [eiaro*nå-tik(,l)]

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Feb 11 18:08:10 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1943/0013.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free