- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
1011

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - plume ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

pitch

)j( Mindre brukligt. 1011 † Föråldradt.

pity

om fågel; yfvas, brösta sig, »prima sig»,
stoltsera (on, öfver). —alum, 5. min.
fjä-deralun. —maker, 5. plymfabrikör. —
~less, -lës, a. utan fjädrar; Titan plym;
nian (vunnen) ära. ~let, -let, s. liten
fjäder; bot. se plumule. ~ry, -uri, s.
plymer kollekt.

plumiped, plo’mipëd, a. zool. fjösbent, med

fjäderklädda fötter; s. fjösbent fågel,
plummer, se plumber.

plummet, pliWèt, s. lod till lödning;
sänk-lod, vattenpass (jfr plumb-level); påhängd
tyngd, vigt; förr långsmalt blystycke
till lingering o. d. —level, se motsv. sms. af
plumb, —fine, s. lodlina.
plumming, plum’ing, s. gruf. grufkompas-

sens nytjande; försöksborrning.
plummy, plum’i, a. lik plommon el. russin
(jfr plum); med russin i; F trind, fet,
mullig; si. utmärkt, »famös»,
plumose, plo’mos, plumous, -mus, a.
be-fjädrad ; fjäderlik is. bot, plumosity,
-mos’-iti, s. egenskap att vara plumous.
plump, plump, s. tjock och fet, dugtig,
fyllig, knubbig, mullig; rund, trind, full,
stinn; för mycket rättfram, »rakt på
saken», grof, plump, burdus; s. % klump,
hop, mängd (numeraclump); va. göra stinn,
fet, trind; blåsa upp, proppa full (ofta
med up; luith, med); låta ngt plumsa ned
(falla tungt och plötsligt); vid val gifva
i klump (one’s vote, sin röst) åt (for) en
enda i st. f. åt två ei. flere; vn.blifva tjock och
fet; blifva full, stinn, svälla; falla tvärt,
handlöst ned, dimpa; plumsa i vatten; ad.
faiia tungt,handlöst,pladask, plums; tvärt,
plötsligt, burdus; a lie, en grof
(påtaglig) lögn; ~ a vote, rösta blott på en.
~er, -ur, s. ngt som är ämnadt att
utsvälla ngt annat, utspännare, utsvällare;
vid val röst gifven åt blott en kandidat,
jfr ofvan; valman som röstar blott på en
i st. f. på två ei. flere; F grof (påtaglig) lögn.
~ly, -li, ad. F rundt, fullt; rakt på
saken, utan förbehåll; tvärt, burdus. —
ness, -nës, s. tjockhet, knubbighet,
fyllighet, trindhet, stark fetma, ^y, -1, a.
tjock och fet, knubbig, jfr ofvan,
plumule, plo’mul, s. bot. stamknopp,
plumy, plo’mi, a. fjädrad, fjäderklädd,

-prydd; plymascherad.
plunder, plun’dur, s. plundring; byte, rof;
Am. F bagage, packning; va. plundra,
sköfla, taga som byte; vn. plundra, röfva;
to make göra byte, jfr vn. ~age, -adj,
s. jur. undansnillning af varor ombord
på fartyg. ~er, -ur, s. plundrare etc.
plunge, plundj, va. kasta, störta (ngt into, i

vätska el. annat genomträngligt ämne, bild. i olycka,

faror o. d.); doppa ned i vatten etc.; art.
plon-gera, dumpa (rikta nedåt) kanoner; döpa
genom neddoppning; stöta, jfr ex.; vn.störta
(kasta) sig (into, i, jfr föreg.); dj’kaned;
fördjupa sig (into, i ett land : tränga långt
in i); slå bakut om hastar; (skygga och)
kasta sig om hästar, durka; absolute rusa; bild.
rusta, svira. fara fram vildt; sjö. dufva,
stampa om fartyg; s. störtande, kastande,
språng i vattnet o. d.; dykning, doppning;
rusning, stöt in i ngt; en hästs kastande,
durkande; wid. (störtande sig i) olycka,
elände )f(; ~ one’s knife in the heart
of, stöta knifven i hjärtat på; ~ the
country into war, störta landet i krig;
to make a se ofvan vn.; o>d in thought(s),
försjunken i djupa tankar, —bath, se
plunging’bath. pole, s. mek.
plonger-kolfstång i t ryck pump etc. ~0n, -lin, S. zool.

se diver. ~r, -ur, s. en som störtar
etc.; dykare; mek. stämpel, piston utan
ventiler, plongerkolf (äfv.^r-piston); tekn.
stamp el. omrörningsspade vid lerkärls
tillverkning; mii. si. tung kavallerist. ~r-lift,
5. tryckpump med plongerkolf.

plunging, plun’djing, prt. af föreg.; ~ fire,
mil. plongerande eld, beskjutning
ofvanifrån, stupskott. —bath, s. badbassäng

(hvari man kan dyka och simma), el. bassängbad
(bad hvarvid man hoppar ned och simmar).

plunket, plung’kët, .<?. ett slags blå färg.

pluperfect, plo’perfekt, a. gram. eg. mer än
fullbordad, jfr föij. s.; s.
pluskvamperfek-tum (äfv. ~ tense).

plural, plo’ral, c. flere än en; gram. flertals-,
betecknande flere, plural; s. (: ~
number) gram. flertal, pluralis. ~ism, -izm, 5.
fierhet; jur. kyrk. innehafvande af flere
ämbeten is. pastorat. ~ist, -ist, s. en som
innehar flere (ämbeten is.) pastorat på en
gång. ~ity, -’iti, 5. flerhet; flertal;
röst-öfvervigt, pluralitet of votes);
förenande på en hand af flere ämbeten is.
pastorat (: ~ of benefices); hvart och ett
af de pastorat som sålunda hafva
gemensam pastor; ~ of gods, dyrkan af flere
gudar; ~ ofwifes, månggifte (egande af
många hustrur). ~ize, -iz, va. flerfaldiga;
gram. göra till pluralis; vn. kyrk. inneliafva
flere pastorat. ~ly, -i, ad. i flertal; i
(med) plural betydelse.

pluri-, plo’ri, i från lat. hämtade ord fler-.
farious, -fa’rius, a. se multifarious. —
literal, —’–, a. innehållande mer än
tre bokstäfver. ~l0Cular, -lok’ulur, a.
bot. månggömmig. ~Sy †, -si, s.
öfverflöd; se vid. plethora.

plus, plus, s. mat. additionstecken, plus (+ ).

plUSh, plus], S. plys (yllesanmiot).

i; note, o: do, o: nor, o: not, u: tube, ü: tub, u: bull, th: thing, dh: this, w: will, z; has,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/1017.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free