Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - pair ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pair
F Talspråk. 944 P Lågt språk.
Palestinean
a ~ of boots (breeches, drawers, etc.) ett
par stöflar (knäbyxor, kalsonger etc.); a
~ of bellows, en blåsbälg (obs. på dylikt
sätt vid scissors m. fl.); a ~ of stairs, en
trappa (trappgång, jfr flight of stairs); (drf
F uttryck ss.: a two lodging, lägenhet två
trappor upp; the three »» rummen
åt gården [baksidan] tre trappor upp;
boxes upon the one teat, loger å första
raden, jfr dress-tier); a carriage and
en tvåspänd vagn; two ~(s), två par; they
are a de äro just lika goda
(»kålsu-pare»); (these boots) are not a ~ (ei. *»s),
... äro omaka; to buy a köpa paret
(hästar); to make a utgöra ett par (höra
tillsammans); in (gå etc.) parvis,
par om par, två och två; that’s another
~ of shoes, ordspr. »det var en annan
femma», det är en helt annan sak; ~
°ß\ gå bort parvis; parlam. si. »kvitta»
(om medlemmar af olika partier som efter aftal
aflägsna sig vid omröstningen); ~ ivith, äfv. Vara
vis-à-vis med. ~-royal, s. spelt, tre kort
ei. tre tärningar (allor i raffel) af samma
valör, "wing, -ing, prt.; s. parning (jfr
föreg, V.); se äfv. följ. ~llig-0ff, S. pari. F
»kvittning» (frånvaro från omröstning på grund
af aftal med en medlem af motpartiet, jfr pair off).
~ing-time, s. parningstid.
pakfong, se packfong.
pal, pal, s. si. kamrat, stallbroder,
palace, pårås, -ås, s. palats, slott. ~-car,
S. Am. järnv. SaloilgSvagn. ~-C0UPt, s. förr
borgrätt (domstol); äfv. se följ. ~-yard, S.
slottsgård, borggård,
paladin, påFådin, s. hofriddare, vandrande
riddare, ypperlig kämpe (is. i sagan, Kari
d. stores, el. kung Arthurs).
palæ..., paré, se pale...
palankeen, palanquin, paianke’n, s. ind. etc.
större bärstol.
palatable, pal’atabl, a. välsmakande; biid.
smaklig. ~neSS, -nès, s. smaklighet.
palatal, pal’atal, a. hörande till gommen,
gom-; gram, palatal; s. gram. gomljud,
pa-latal(bokstaf).
palate, påràt, -åt, s. gom; smakförmåga
äfv. bild.
palatial, pålå’sjiål, a. (I.) † se palatal; (2.)
palatslik, palats-, präktig,
palatinate, pålåfmåt, s. pfalzgrefskap; the
(P)^, Pfalz,
palatine, pål’åtin, l. a. se palatal.
palatine, pål’åtin, 2. a. palats-, slotts-;
pfalzgreflig; s. pfalzgrefve, jfr count-*»;
county se under county.
palaver, pålå’vur, s. tomt prat; P smicker:
(lång och omständlig) öfverläggning
särsk. bland negrerna i Afrika; va. pladdra; P
bedraga genom svekligt ei. inställsamt
tal; vn. prata, sladdra, hålla långa
öfverläggningar. ~er, -Ur, S. (jfr föreg. VU.)
pratmakare; P smickrare,
pale, pål, 1. s. påle; skampåle; lodrät, spetsad
staketribba (: fence-*»), stake o. d.;
pa-lissad, pål verk; inhägnad; gräns,
råmärke; område äfv. biid. : omfång, gebit;
her. pal, stolpe (bredt lodrätt band i midten af
en sköld från ofvan o. ned); ostprofvare ; Va.
omgifva med pål verk ei. staket; inhägna;
innesluta; the (English) (P)~, hist,
området omkring Dublin (det enda af Irland som
under lång tid engelsmänuen innehade efter första
invasionen); beyond el. OUt of the ~ of ...,
utom . . . S råmärken äfv. i allm. bet. (dit
[civilisationen, lagen etc.] icke når); to put out of
the <*» of society, utstöta ur samhället;
within the »» of the Church, i kyrkans
sköte; ~ up trees, binda upp unga träd
(i spaljer). ~wise, ad. her. stolpvis, med
stolpar; divided klufven sköld,
pale, pål, 2. a. blek (as ashes; as a corpse,
som ett lik; with, af); svagt färgad; svag,
matt; s. blekhet; vn. blekna (vani. to grow
el. turn va. † göra blek; to look
se blek ut. ~-ale, ljust beskt öl (ty.
»Weissbier», af lätt torkadt malt). face,
blekailsigte (indianernas benämning på de hvita).
<N,-faced, a. blek, biekiagd. ^-hearted,
a. modlös, försagd; feg.
palea, lat., på’lëå, s. (pl. -eøe, -èè) bot. agn.
~CeOUS, -léå’sjus, a. bot. bestående af ei.
liknande agnar,
paled, paid, a. her. klufven (lodrätt delad i 3
delar).
paleness, på’lnës, s. blekhet,
paleograph, pål’èogråf, s. antikt
manuskript. ~er, -og’råfur, s. person kunnig
i paleografi. ~ic(al), -’ik(ål), a.
paleo-grafisk. ~y, -og’råfi, s. paleografi, läran
om gamla folkens skrifsätt ei. om
»fomskrift ».
paleologist, pålëérodjist, .9. en fornkunnig,
fornforskare. paleology, -dji, s.
fornkunskap.
paleontological, påleontolodj’ikål, a.
pale-ontologisk. paleontology, -’odji,
pale-ontologi, läran om (fossila lemningar af)
fornvärldens (: förgångna geologiska perioders)
djur och växter,
paleozoic, pålë6zö’ik, a. geoi. paleozoisk,
tillhörande (eg. med afseende på funna djur
lemningar) den äldre delen af
formationerna.
Palermitan, påle’rmitån, a. från Palermo.
Palestine, pårëstin, s. pr. Palestina. ~
-SOUp, 5. kokk. jordärtskockspuré. ~an,
-stin’ean, a. från Palestina, palestinsk.
à: fate, K: far, å: fall, å: fat, å: fast, è: mete, è: met, è: her, 1: tine i: tin, i fir,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
