Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - overcolour ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
overcolour
F Talspråk. 932 P Lågt språk.
overgrowth
öfverdrifva (vid) en skildring. ~ed, -d, pp.
»färglagd», öfverdrifven.
overcome, övurkum’, va. (jfr come)
öfvervinna fiender, svårigheter, betvinga, besegra,
öfverväldiga äfv. bild. om känslor; vn. segra;
pp. arv. »slagen» wid.; to be ~ (by),
öfver-väldigas (af känslor etc.), blifva utom sig
(af); duka under (för), overcoming,-ing,
prt.; a. öfverväldigande, oemotståndlig,
overconfident, ovurkon;fidënt, a. altför till-
litsfull ei. själfsäker, förmäten,
overcostly, ovurkost’li, a. altför kostbar,
overcredulous, ovurkrëd’ülus, a. altför lätt-
trogen.
overcrowd, ovurkrau’d, va. öfverbefolka
stad, hus etc.; fylla med altför mycket
folk, orsaka trängsel i. ~ing, -ing, prt.;
s. hopande af för mycket folk (ei.
bostäder) på en viss yta; öfverbefolkning;
trängsel.
overcunning, ovurkun’ing, a. altför listig
(slipad).
overcurious, èvårku’rius, a. altför nyfiken,
förveten; altför nogräknad; altför
utsökt etc., jfr Curious.
overdelicate, ovurdèl’ikàt, a. se overnice.
OVerdO, övurdo’, va. (jfr do); göra ngt altför
mycket; öfverdrifva (jfr overact);
öfver-anstränga; kokk. koka, steka, bränna (kaffe)
etc. för mycket; öfverlästa; vn. göra
ngt altför mycket; öfveranstränga sig.
~ne, -dun’, pp. (jfr föreg, v.) för hårdt
stekt, (sönder)kokt, etc.; öfverfyld af
folk, öfverbefolkad; öfverdrifven,
öf-verlastad.
overdose, o’vurdos, s. för stor dosis; va.
(–-’) gifva ngn för stark dosis (för starka
doser).
Overdraw, ovurdrå’, va. (jfr draio) draga
växlar på ngn till större belopp än man
har kredit för; öfverskrida (one’s account
with a bank, sitt konto ...); öfverdrifva,
karrikera; afv. se overtask. ~n, -n, pp.;
a. Öfverdrifven om en teckning, skildring;
he was ~ at his banker’s for £ 1000,
han hade dragit 1000 pund för mycket
(mer än sitt tiilgodohafvande) på sin
bankir.
OVerdreSS, ovürdrës’, va. utstyra för
mycket (med kläder), öfverlästa; (äfv. vn.)
vara öfverdrifven i (sin toalett).
Overdrive, ovurdri’v, va. (jfr drive) drifva
för hårdt, för långt; öfveranstränga
dragare.
overdry, 6’vurdri, a. altför torr.
Overdue, o’vurdu, a. mer än tillbörlig;
försenad, försinkad om post, bantåg o. d.; hand.
försenad öfver förfallodagen, länge
sedan förfallen.
overeager, ovure’gur, a. altför ifrig,
hetsig. ~neSS, -nës, s. för stor ifver,
hetsighet.
Overeat, ovure’t, va. o. vn. äta för mycket;
~ one’s self, föräta sig.
Overestimate, ovurëstfimàt, va. öfverskatta;
s. öfverskärning, för hög uppskattning.
Overexcited, övurëksrtëd, a. öfverretad;
öfverspänd. Overexcitement, -si’tmënt,
5. öfverretning; öfverspändhet.
overfall, o’vurfal, s. vattenfall †; vätte nb.
öfverfall i fråga om vattenhjul; skidbord; sjö.
undervattensgrund, -bank o. d.
overfatigue, ovurfate’g, (ansträngning
drifven till) utmattning; va.
öfveranstränga, uttrötta,
overfeed, ovurfe’d, va. öfvermätta,
öfverlästa med mat.
overfill, övurfil’, va. öfverfylla.
overfineness, ovurfi’nës, s. öfverförfming.
Overfish, övurfisj’, va. fiska för mycket i
(t. ex. the waters of a country) ei. af (t. ex.
the Common herring) så att tillgången minskas.
overfloat, ovurflo’t, va. öfvers vämm a.
overflow, ovurflö’, vn. rinna öfver bräddarna,
flöda öfver, öfverflöda (äfv. bild., ivith, af);
va. öfverfylla; öfversvämma äfv. bild.; s.
(afv. -’–) öfverströmmande,
öfversvämning; öfverflöd. ~-drain, ~-pipe, s.
kanal ei. rör för öfverloppsvatten. ~infl,
-mg, prt. öfverflödande; a. ymnig; s.
öfversvämning; öfvers vällning, känslors
flödande öfver; öfverflöd, ymnighet; full
to full så att det rinner öfver, i aiim.
öfverfyld.
overflown, ovurflo’n, pp. af föij.
Overfly, övurfli’, va. (jfr fly) flyga öfver,
overfond, ovurfond’, a.
öfver(drifvet)förtjust (of, i), altför svag (of, för),
overforward, ovurfo’rwurd, a. altför
tilltagsen, framfusig, påflugen,
overfree, ovurfrè’, a. altför fri (familjär).
Overfreight, ovurfra’t, va. öfverlästa fartyg,
lasta för hårdt.
Overfull, ovurful’, a. öfverfull.
overgorge, ovurgo’rdj, va. öfverlästa
(fullproppa) med mat; ~ one’s self, proppa
i sig altför mycket,
overground, ovurgrau’nd, a. ofvan jord,
ofvan marken.
OVergrOW, ovurgro’, va. (jfr grow) växa
öfver, om växter utbreda sig öfver, betäcka;
växa öfver, högre än; vn. växa för
mycket. ~n, -n, pp. öfvervuxen (with weeds,
med ogräs); igenväxt; för stor, förväxt;
sjö. hög, svår sjö; an ~ boy, en gosse som
vuxit för mycket (på längden). ~th,
-’-groth, s. för frodig (stark ei. hastig)
växt; bild. yppighet, öfverflöd.
A: fate, ä: far, k: fall, a: fat, å: fast, è: mete, è: met, è: her, 1: fine, i: fin, !: fir,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
