- Project Runeberg -  Engelsk-svensk ordbok /
882

(1905) [MARC] Author: Edmund Wenström, Erik Lindgren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - nolo contendere ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

nolo contendere

r Talspråk. 882 r Lågt språk.

non-attention

nolo contendere, (lat. : »jag vill ej strida») ni’16
konten’dure, jur. en i brottmål anklagad
persons öfverlemnande af målet (:
erkännande af brottslighet),
nomad, ~e, nom’ad, s. nomad. ~ic, -’ik, a.
nomadisk, kringflyttande. ~!Sm, -izm, s.
nomadlif, nomadiskt kulturtillstånd.
ize, -iz, vn. nomadisera, föra nomadlif.
nomancy, no’mansi, s. spådom på grund af

bokstäfverna i ett namn.
nombles, nom’blz, se numbles.
nombril, nom’bril, s. her. nafvelpunkt (midt

emellan midtpunkten o. sköldfoten i en vapensköld).

nomenclator, lat., no’menklatur, s. lat. antik,
nomenclator (: namnsägare); vetenskaplig
artbenämnare, namngifvare. -bestämmare
ei. kännare af nomenklatur,
nomencla-tress, -tl’ës, S. femin. af föreg.
nomencla-tural, -turai, a. af foij. nomenclature, -tur,

S. nomenklatur ([förteckning på] samtliga de
termer som tillhöra en vetenskap el. ett
vetenskapligt system ei. skola); namnförteckning,
ordlista †.

nomial, no’mial, s. algebr. se term.
nomic, nom’ik, a. om stafning gängse,
bruklig, vanlig (i mots, tin glossic ei. phonetic);
s. den gängse (brukliga) stafningen.
nominal, nom’ina’, a. hörande till namn ei.
benämning, namn-:; antydd af
benämningen; nominel, blott till namnet, som
ligger blott i namnet (t. ex. distinction),
»så kallad», ej verklig; /v/ roll,
namnlista; ~ value, nominelt värde; 100 horse
-power 100 nominela hästkrafter,
■vism, -izm, s. fil. hist, nominalism. ~ist,
-ist, s. fii. hist, nominalist. ~ly, -i, ad.
(blott) till namnet,
nominate, nom’inat, va. nämna vid namn †;
benämna, titulera †; kalla, föreslå såsom
kandidat vid val; (ut)nämna. nomination,
-na’sjun, s. nämnande †; benämning †
(jfr denomination)-, förberedande val till
parlamentsledamot (geuom kandidatens
offentliga framträdande inför valmännen o. deras röstande
medelst hauduppräckning [sllOW of hands] ;
hvilket val ock blir bestämmande, om ej flere
kandidater finnas än platser eller om genom
motkandidaters afträdande intet val genom polling

[jfr d. o.] kommer i fråga); utnämnande,
utnämning (to, till); rätt att utnämna (med
of)] to be in ~ for, vara på förslag till;
to put in föreslå som kandidat; ~
paper, (formulär för) valsedel (vid
nomination). nominative, -nåtiv, a.
benämnande särsk. gram.; S. gram. nominativUS

(: ~ case), nominator, -ur, s. en som
benämner, nämner, kallar, ei. utnämner, jfr
nominate; anmälare, nominee, -nè\ s. en
som blifvit föreslagen till kandidat; en

som blifvit utnämd; utsedd mottagare
af ett skattefrälse; lifräntetagare.
nOftli-nor, -nor, s. en som utnämner, nämner

el. föreslår ngn till ngt.

non, lat., non, ad. (förekommer i lat. [mest jur.!
talesätt, samt sa. prefix af nekande el. upphäfvande
betydelse [jfr in-, Ull-, o. sv. O-J eg. i sms. med
ord af direkt lat. ursprung, men användes i familjärt
språk, is. skämts., ofta äfven i andra fall; här
upptagas hufvudsakligen sms., hvilkas betydelse ej
omedelbart o. otvetydigt kan inses af delarnas, el. hvilka
oftare förekomma. Obs. senare delen behåller
accent o. uttal, om ej annorlunda står
beteck-nadt) icke; ~ cojnpos (mentis), (lat.,
kém’-pos men’tis), ej vid sina sinnens fulla
bruk (o. dfr ej tillräknelig); ~ constat,
(lat., kon’stat), jur. saken är ej utredd (o.
dfr kan ej dom fällas); ~ est inventus, (lat.
: »han kan ej påträffas», ëst mven’tus), jur.
sheriffens anmälan att svaranden ej kunnat
påträffas inom hans county; ~ liquet, (lat.
I »saken är ej klar», ll’kwet), utlåtande af en som
nedlägger sin röst; jur. förr förklaring af en

jury att en sak ss. oklar skulle
uppskjutas till en annan dag; ~ nobis, (lat.
: »åt oss», mi’bis), (begynnelseord till) en
latinsk bordsbön; ~ obstante, (lat.: »oaktadt»
... (det ei. det), 6bstån’te), jur. en klausul
i förordningar ei. kungabref som tillåter
ngt ske oaktadt alla stadganden af
motsatt innehåll; ~ pros., (lat. [förk, ut [-prosequitur]-] {+pro-
sequitur]+} : »han fullföljer icke», pros), jur.
domstols förklaring att ett mål af käranden
ej blifvit fullfölj dt, ett måls afskrifning,
jfr ned. sms.; ~ sequitur, (lat. : »det följer icke»,

sek’witur), log. (falsk) slutföljd som ej
följer af premisserna, ^-ability, s.
oförmögenhet; jur. jäf mot käranden såsom
varande juridiskt inkompetent.
«*-aC-ceptance, s. hand. vägran af aksept. ~
-admission, s. vägradt tillträde. ~age,
(1.) s. omyndighet, minderårighet.
~aged, -’-, a. ej till myndiga år
kommen, omyndig, minderårig.

nonage, non’adj, (2.) s. förr likstol, afgift

från dödsbo till presterskapet af 1/g af lösören.

nonagenarian, nonadjena’rian, s. nittio-

åring.

nonagesimal, nonådjës’imåi, a. o. S. astron,
nittionde (graden [: högsta punktenl af
ekliptikan öfver horisonten).

nonagon, non’ågén, s. geom. niohörning.
(non)-appearance, S. jur. uteblifvande,
försummad inställelse, tredskande.
~-ar-rival, s. icke-inträffande, uteblifvande.
’v-aSCripti, -askrip’ti, s. pl. univ.
studenter som icke tillhöra ngt college,
»vildar». ^-attendance, s. uteblifvande,
frånvaro, ^-attention, se inattention.

A: fate, à: far, å: fall, à: fat, 4: fast, è: mete, è: rået, l: lier, i: fine 1: fin, { fir,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:37:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensv1905/0888.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free